2025国考大连市韩语翻译岗位行测必刷题及答案.docxVIP

第PAGE页共NUMPAGES页

2025国考大连市韩语翻译岗位行测必刷题及答案

一、言语理解与表达（共10题，每题1分）

1.阅读下列文字，选择最符合文意的选项。

“近年来，随着中韩两国经贸合作的不断深化，大连作为东北地区重要的港口城市，在促进韩语翻译人才需求方面发挥着关键作用。然而，市场上专业韩语翻译人才的短缺问题依然突出，尤其在高端翻译领域，人才缺口更为明显。这一现象不仅影响了中韩企业的合作效率，也制约了大连国际化进程的进一步发展。”

问题：这段文字主要强调的是什么？

A.大连经济发展迅速

B.韩语翻译人才短缺问题

C.中韩经贸合作前景广阔

D.大连国际化进程受阻

2.下列句子中，没有语病的一项是？

A.为了提高翻译质量，我们必须加强培训，以提升翻译人员的专业能力。

B.韩语语法复杂，因此学习韩语翻译需要付出大量的时间和精力。

C.大连市通过举办中韩文化交流活动，增强了两国人民的友谊。

D.由于缺乏专业人才，导致中韩企业合作项目难以顺利推进。

3.阅读下列文字，选择最合适的标题。

“在大连，许多韩语翻译从业者面临着工作压力大、薪资待遇不高的困境。尽管市场需求旺盛，但许多翻译公司仍以低薪招聘，且缺乏完善的职业发展机制。这一问题不仅影响了翻译人员的积极性，也制约了翻译行业的整体水平提升。”

问题：最适合这段文字的标题是？

A.大连韩语翻译市场现状分析

B.韩语翻译职业发展路径

C.提高韩语翻译薪资待遇的对策

D.中韩文化交流与翻译行业

4.下列词语中，与“严谨”意思最相近的是？

A.随和

B.精密

C.轻松

D.随意

5.阅读下列句子，找出表达不准确的一项。

A.韩语中的“?????”可以翻译为“谢谢”。

B.大连的韩语翻译人才主要集中在外贸和旅游领域。

C.韩语翻译需要掌握两国文化背景，才能准确传达信息。

D.韩语中的敬语体系比中文更为复杂。

6.下列句子中，加点词语使用不当的一项是？

A.这篇韩语翻译作品语言流畅，表达精准。

B.韩语翻译工作需要极高的耐心和细致。

C.许多韩语翻译爱好者通过自学提升了自己的能力。

D.这家翻译公司的服务态度令人不敢恭维。

7.阅读下列文字，选择最符合文意的选项。

“近年来，大连市积极推动中韩文化产业合作，韩语翻译在其中的作用日益凸显。无论是影视字幕翻译、游戏本地化还是图书出版，韩语翻译都扮演着不可或缺的角色。未来，随着中韩文化产业交流的进一步深入，对韩语翻译人才的需求将更加旺盛。”

问题：这段文字主要说明的是什么？

A.大连市的文化产业发展迅速

B.韩语翻译在文化产业中的重要性

C.中韩两国文化交流的历史

D.韩语翻译的职业前景

8.下列句子中，没有语病的一项是？

A.由于韩语语法复杂，因此学习韩语翻译需要长期积累。

B.大连的韩语翻译市场规模不断扩大，吸引了大量从业者。

C.韩语翻译工作不仅需要语言能力，还需要文化理解能力。

D.许多翻译公司为了降低成本，往往忽视翻译质量。

9.阅读下列文字，选择最合适的标题。

“在大连，许多韩语翻译从业者面临着工作压力大、薪资待遇不高的困境。尽管市场需求旺盛，但许多翻译公司仍以低薪招聘，且缺乏完善的职业发展机制。这一问题不仅影响了翻译人员的积极性，也制约了翻译行业的整体水平提升。”

问题：最适合这段文字的标题是？

A.大连韩语翻译市场现状分析

B.韩语翻译职业发展路径

C.提高韩语翻译薪资待遇的对策

D.中韩文化交流与翻译行业

10.下列词语中，与“敏锐”意思最相近的是？

A.迟钝

B.敏捷

C.拖沓

D.混乱

二、数量关系（共5题，每题1分）

1.某翻译公司招聘韩语翻译，计划招聘人数为20人，实际招聘了18人，招聘比例为？

A.90%

B.95%

C.85%

D.80%

2.大连某韩语培训班有100名学生，其中70%的学生通过了韩语水平测试，未通过的学生有多少人？

A.30人

B.40人

C.50人

D.60人

3.某韩语翻译项目需要3人完成，每人工作效率相同，如果3人合作需要6天完成，那么2人合作需要多少天完成？

A.8天

B.9天

C.12天

D.15天

4.大连某韩语翻译公司每月收入为50万元，每月支出为30万元，利润率为？

A.40%

B.50%

C.60%

D.70%

5.某韩语翻译项目需要翻译5000字，翻译员A每小时可以翻译800字，翻译员B每小时可以翻译1000字，两人合作需要多少小时完成？

A.3小时

B.4小时

C.5小时

D.6小时

三、判断推理（共10题，每题1分）

1.判断下列说法是否正确。

“韩语中的‘?????’可以翻译为‘谢谢’。”

A.正确

B.错