2025年大学《卢森堡语》专业题库—— 卢森堡语文学史概览.docxVIP

2025年大学《卢森堡语》专业题库——卢森堡语文学史概览

考试时间：______分钟总分：______分姓名：______

一、请填写以下空格。

1.卢森堡语文学史的研究对象主要是卢森堡语文学发展的_______、__________、__________和__________等方面。

2.在卢森堡地区的早期文献中，除了宗教文献，__________也是重要的组成部分。

3.中世纪卢森堡语世俗文学的主要形式包括_________和__________。

4.被誉为“卢森堡民族诗人”的是__________，他的代表作_________是卢森堡民族意识的象征。

5.19世纪是卢森堡语作为民族语言意识觉醒的关键时期，__________的推动作用尤为重要。

6.标准卢森堡语的规范化工作主要在__________世纪进行，重要的语言学家包括__________和__________。

7.卢森堡当代文学中，__________是一个重要的文学流派，代表作家有__________和__________。

8.20世纪上半叶，__________的作品深刻反映了战争和贫困对卢森堡社会的影响。

9.卢森堡语在媒体领域，特别是__________和__________中的应用日益广泛。

10.简要说明卢森堡语文学史研究的意义。

二、请解释以下名词。

1.古高德语

2.卢森堡谣曲

3.AntonLux

4.MichelRodange

5.EechterSprang

三、请回答以下问题。

1.简述卢森堡语从古至今在语言地位上的变化。

2.分析中世纪卢森堡语文学的社会功能。

3.比较分析Rodange和Lux在文学主题和风格上的主要异同。

4.论述语言规范化对卢森堡语文学发展的影响。

5.探讨卢森堡语文学史研究对当代卢森堡文化认同的意义。

四、请结合具体作品或作家，谈谈你对当代卢森堡语文学某个特点或趋势的理解。

试卷答案

一、请填写以下空格。

1.发展历程，重要流派，代表人物，社会文化背景

2.法律文书

3.史诗，谣曲

4.MichelRodange,EechterSprang

5.语言运动/语言复兴运动

6.20，PierreDupong，VictorMichels

7.现实主义/现实主义文学，ArmandLantert，RaymondWeil

8.AntonLux

9.电视，广播

10.（示例：有助于了解卢森堡文化的形成和发展，认识卢森堡人的民族精神和价值观念，增强民族认同感和文化自信，为卢森堡语的保护和传承提供历史依据。）

二、请解释以下名词。

1.古高德语：指公元5世纪至10/11世纪在西欧使用的高德语方言，是卢森堡地区早期语言（如阿勒曼尼语）的基础，对理解早期卢森堡语词汇和语法有重要参考价值。

2.卢森堡谣曲：中世纪流行于卢森堡地区的世俗歌唱文学形式，内容多涉及爱情、生活、传说等，使用当时的地方方言，是研究卢森堡早期语言和文化的重要资料。

3.AntonLux：20世纪重要的卢森堡现实主义作家，其作品以深刻描绘社会底层人民的生活苦难和斗争著称，反映了大战后卢森堡社会的现实面貌。

4.MichelRodange：19世纪著名的卢森堡民族诗人，被誉为“卢森堡民族诗人”，代表作《EechterSprang》通过歌颂普通农民的勤劳和美德，唤起了卢森堡人的民族意识和语言自觉。

5.EechterSprang：MichelRodange的代表作，是一首著名的卢森堡语长篇谣曲，通过赞美农民的朴素生活和道德品质，成为卢森堡民族文化的标志性作品。

三、请回答以下问题。

1.（示例：卢森堡语的历史演变经历了从古高德语方言，到中世纪与法语、德语交融，地位相对边缘的时期。19世纪语言运动兴起后，卢森堡语开始被确立为官方语言和教育语言，其地位逐步提升。20世纪以来，随着标准化工作的推进和社会各界努力，卢森堡语在媒体、文化、教育等领域得到更广泛的使用和发展，成为卢森堡国民的重要身份象征和文化载体。）

2.（示例：中世纪卢森堡语文学主要服务于宗教传播和社会教化。宗教文献是主要形式，有助于维系社会秩序和传播基督教思想。世俗文学如谣曲则反映了当时普通民众的生活、情感和价值观，是了解中世纪卢森堡社会风貌和民间文化的重要窗口，在一定程度上也起到了传承地方文化和语言的作用。）

3.（示例：Rodange和Lux的主要相同点是都关注卢森堡普通民众的生活，作品都具有鲜明的现实主义倾向，致力于反映卢