日语专业八级.pdfVIP

日语专业八级

介绍日语专业八级考试

日语专业八级考试是面向有志于从事日语相关文化事业、

外交、商贸、科研等日语专业人士的国家职业资格认定考试，

旨在测试考生的语言综合应用能力，包括听、说、读、写和翻

译等方面。

一、考试科目

日语专业八级考试主要分为两部分，即笔试和口试。笔

试主要包括听力、阅读和翻译三个部分，口试主要包括口语和

面试两个部分。

1.听力

听力测试主要测试考生对日语的听力理解能力。听取对

话、新闻、讲座等不同场景下的日语语音材料，要求考生根据

所听内容，选择正确的答案或填写正确的信息。听力测试时应

注意耳根的训练和听力技能的提高，学会根据主旨和细节理解

听力材料。

2.阅读

阅读测试主要测试考生对日语的阅读理解能力。阅读包

括文章、新闻报道、广告等多种类型的材料，测试内容涉及日

语词汇、语法、常用表达方式等，考生需要根据所给的问题选

择正确答案或填写相关信息，测试时应注意阅读速度的掌握和

基本知识的掌握。

3.翻译

翻译测试以听力和阅读材料为基础，对考生的写作和翻

译能力进行评估。翻译内容多为中文翻译成日文或日文翻译成

中文，翻译难度逐步加大，应注意用词、语法、语流等问题，

表达准确、简洁、通顺的翻译作品是获得高分的关键。

4.口语

口语测试主要测试考生的口头表达能力。口试主要分为

两个部分，即个人演讲和对话。个人演讲是主题演讲，要求考

生在规定的时间内做一个主题演讲，对话则要求考生与考官进

行口语对话。考生应注意语音、语调、措辞等问题，做到语言

流畅、表达清晰。

5.面试

面试测试主要测试考生的语言知识和学习背景。考官会

对考生进行面谈，询问考生的个人情况、学习背景、日语学习

情况等，测试过程中应注意自我介绍、礼貌待人、热情沟通，

使考官对自己的了解更加深入全面。

二、考试难点

1.语言自然性

日语专业八级考试不仅要求考生掌握良好的日语基本语

言知识，还要求考生表达自如自然，具有日语特色的语言表达

能力。考生应注意模仿日语母语人士的语音、语调、语流等问

题，注重语素和语法的运用，理解日语思维方式和惯用语表达

方法，使语言自然准确。

2.涉及领域广泛

日语专业八级考试对考生要求涉及领域广泛。测试内容

包括有关社会、科技、文化、经济等多领域的知识点，要求考

生在复杂的语境下理解、运用相关领域的专业术语和用语，具

有较好的跨领域应用能力。

3.翻译难度加大

日语专业八级考试翻译难度、长度、内容都较前四级、

六级级别更高。考生需要有写作和翻译制作的能力，理解文章

整体意思，把握翻译材料的主旨和核心信息，精准表达原文信

息，注意和中文的语言对比，提高翻译质量。

三、备考方法

1.练习听力、流利说和口语提高自己的口语表达、听力

以及口语应答能力，可以通过听新闻、听对话等方式进行练习，

不局限于课堂上的听力练习，同时积极参加口语课程，增加口

语交流机会，扩展日语语境，提高自己的日语综合能力。口语

提高的关键在于多听、多说、多练习。

2.多读、多背、多理解日语知识体系，可以阅读各类日

本文化、科技、经济等方面的书籍、杂志、文化资料等，积累

不同领域的日语词汇和表达方式。同时要注重读懂文章的脉络

和逻辑，理解文章的要点和核心信息，提高日语阅读和翻译水

平。

3.注重平时积累，把握考点，对于每个模块，按照考试

标准来进行练习。在复习的过程中，可以列出一份考试相关的

重点知识点，在复习的过程中查漏补缺。另外，可以参加一些

模拟考试，模拟考试不能仅做一两场，而应该多做一些，训练

自己在压力下的应变能力，提高复习效果。

四、考点解析

1.词汇

日语专业八级考试要求考生熟练掌握日语中的常用词汇

及其用法，注重日语词汇的熟练度和运用能力。考生应掌握常

用的词汇，关注词义、词性和用法的变化，及时纠错并修正自

己的错误，不断拓展自己的词汇量，做到熟能生巧。

2.语法

日语专业八级考试要求考生熟练掌握日语中的常用语法

规则和基本语法结构，注重语法正确性和运用能力。考生应掌

握常用语法，关注语法的变形和变化，理