2025年大学《斐济语》专业题库—— 语言学习对社会活动的影响.docxVIP

2025年大学《斐济语》专业题库——语言学习对社会活动的影响

考试时间：______分钟总分：______分姓名：______

一、

请在下列横线上填写合适的斐济语词汇，使句子完整通顺：

1.Moenae________kinagaleti.(今天天气怎么样？)

2.Tauaevakaina____________?(你叫什么名字？)

3.Siga____________eduanakinakoroi.(这个多少钱？)

4.Kavakae__________nasasa?(你能用斐济语说这个吗？)

5.Baleta__________nakinagaleti.(请告诉我时间。)

二、

判断下列句子是否正确，正确的请在括号内写“正确”，错误的写“错误”：

1.EvakaeFijianakinagaleti,kavakaeLevanakinagaleti.(斐济语和莱瓦语是同一种语言。)

2.NadiloeduanaFijia,kanaveikamaniqalikalikaevakaFijia.(在斐济的岛屿上，只有老年人说斐济语。)

3.Enakinakoroi,nakinagaleti,nakinaveikamanisaqani,nakinaveikamanidoto,evakakeinatikoeFijia.(语言只与个人的年龄、口音、健康状况有关，与斐济语无关。)

4.Enakinagaleti,kanamevakaeduanakinaqalo.(会说斐济语的人，也会说其他方言。)

5.Enakinakoroi,namevakaeFijia,kanaqaisevaqiakeinaFijia.(如果一个人会说斐济语，他就会被斐济人接纳。)

三、

简述斐济语中的尊称体系及其在社会交往中的作用。

四、

联系斐济的社会文化背景，谈谈语言学习对于斐济人参与社区活动、维护社会关系的重要性。

五、

试述在学习斐济语过程中，语言因素（如发音、词汇、语法）和非语言因素（如文化背景、学习动机）如何共同影响学习效果。

六、

将下列斐济语短文翻译成中文：

1.Emaikina,naveikamaniqaisevakaeFijia.Tauaeqaiseqaisenakinagaleti.Eduanakinagaleti,kanaqaisetikoeFijia.KavakaevakanakinainaFijia.

2.Naveikamaniqaisevaka,nakinakoroi,nakinagaleti,nakinaveikamanisaqani,nakinaveikamanidoto,nakinaveikamaniqalikalika.EvakakeinatikoeFijia,kanavakakeinatikoeveikamaniqaisekina.Enakinagaleti,kanamevakaevakakeinaFijia.

七、

作为一名正在学习斐济语的大学生，你计划如何利用所学的斐济语参与到当地的社区活动中？请结合自身情况，详细说明你的计划，并分析可能遇到的挑战以及应对策略。

试卷答案

一、

1.kinagaleti

2.qalo

3.qalika

4.vaka

5.tiko

解析：

1.此题考察基本问候语。kinagaleti是斐济语中表示天气的常用词组，意为“天气怎么样”。

2.此题考察询问姓名的表达。qalo是斐济语中“名字”的意思。

3.此题考察询问价格的常用语。qalika意为“多少钱”。

4.此题考察能否用外语交流的询问方式。vaka意为“说”，用于构成“能否说某种语言”的结构。

5.此题考察询问时间的礼貌表达。tiko意为“请”。

二、

1.错误

2.错误

3.错误

4.错误

5.错误

解析：

1.斐济语和莱瓦语（Leva）并非同一种语言，虽然它们都属于南岛语系，但存在显著差异。

2.斐济是一个多民族、多语言的国家，斐济语是官方语言之一，但并非只有老年人说，各个年龄段的斐济人都会使用斐济语，尽管使用频率和熟练程度可能不同。

3.语言学习与个人的认知发展、社会环境、