跨文化交际情感共鸣机制研究.docxVIP

跨文化交际情感共鸣机制研究

目录

文档概览．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．4

1.1研究背景与意义．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．4

1.1.1跨文化交流的日益频繁．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．5

1.1.2情感共鸣的重要性．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．6

1.1.3本研究的理论与实践价值．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．8

1.2文献综述．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．10

1.2.1跨文化交际理论．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．13

1.2.2情感共鸣理论．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．15

1.2.3相关实证研究回顾．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．18

1.3研究问题与方法．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．20

1.3.1研究问题界定．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．21

1.3.2研究对象与样本．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．25

1.3.3研究方法选择．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．26

1.4论文结构安排．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．28

跨文化交流与情感共鸣理论框架．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．32

2.1跨文化交流的定义与特征．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．34

2.1.1跨文化交流的概念界定．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．36

2.1.2跨文化交流的主要特征．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．38

2.1.3跨文化交流中的影响因素．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．43

2.2情感共鸣的理论解析．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．44

2.2.1情感共鸣的概念界定．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．48

2.2.2情感共鸣的形成机制．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．48

2.2.3情感共鸣的心理学基础．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．50

2.3跨文化交际中情感共鸣的特殊性．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．51

2.3.1文化差异对情感表达的影响．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．53

2.3.2跨文化背景下情感理解的挑战．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．56

2.3.3建立情感共鸣的障碍因素．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．57

跨文化交际中情感共鸣的实证研究．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．58

3.1研究设计与数据收集．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．62

3.1.1研究框架的构建．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．63

3.1.2数据收集方法．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．67

3.1.3问卷调查与访谈实施．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．68

3.2数据分析方法．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．70

3.2.1量化和质化数据分析．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．72

3.2.2统计分析方法．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．74

3.2.3编码与主题分析．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．76

3.3实证结果与分析．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．78

3.3.1跨文化交际中情感共鸣的表现形式．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．79

3.3.2影响跨文化交际中情感共鸣的关键因素．．．．．．．．．．．．．．．．．82

3.