2025年大学《达里语》专业题库—— 达里语方言中口头禅的应用.docxVIP

2025年大学《达里语》专业题库——达里语方言中口头禅的应用

考试时间：______分钟总分：______分姓名：______

一、名词解释（每题5分，共20分）

1.达里语方言

2.口头禅

3.语用功能

4.语言变异

二、填空题（每空2分，共20分）

1.达里语属于藏语族藏缅语支的_______方言。

2.“达里亚克西！”这个口头禅通常用于表达_______或_______的情绪。

3.在达里语方言中，口头禅往往带有浓厚的_______色彩，反映了当地的风土人情。

4.分析口头禅的_______特征有助于我们理解其产生和演变的原因。

5.使用口头禅需要考虑_______、_______等语境因素，避免使用不当。

6.“_______（意为‘什么什么’）”是达里语中一种常见的强调或反问口头禅。

7.不同年龄段的达里语使用者，在口头禅的选择上可能表现出_______的差异。

三、选择题（每题2分，共14分）

1.下列哪个词语不是典型的达里语口头禅？（）

A.巴克西（意为‘好’）

B.沙姆西（意为‘什么’）

C.阿米（意为‘我’）

D.哈克（意为‘真’）

2.“说话带口头禅”这一现象在语言学术语中被称为？（）

A.语言漂移

B.语言变异

C.语言习惯化

D.语言习得

3.达里语口头禅的主要功能不包括？（）

A.补充说明

B.调节语气

C.标记身份

D.规范语法

4.以下哪种情况使用“玛西”（意为‘不’）可能显得不够礼貌？（）

A.对长辈表示否定

B.在轻松的朋友间交谈

C.在正式的会议上拒绝提议

D.用在笑话或调侃中

5.影响达里语口头禅使用的主要因素是？（）

A.语音系统

B.社会文化环境

C.文字发展历史

D.词源归属

6.识别一个词语是否为达里语口头禅，主要依据？（）

A.词形是否复杂

B.使用频率是否高

C.是否具有固定的语用功能

D.是否属于书面语

7.达里语口头禅的方言特征体现在？（）

A.仅限于词汇层面

B.仅限于语法层面

C.语音、词汇、语用层面均有体现

D.主要体现在书面语中

四、简答题（每题8分，共32分）

1.简述达里语口头禅在表达情感方面的作用。

2.请列举三个你了解的达里语口头禅，并分别说明它们在特定语境下的含义或用法。

3.为什么说学习达里语口头禅需要关注文化背景？

4.在教学中，如何帮助学生理解和恰当运用达里语方言中的口头禅？

五、论述题（每题20分，共40分）

1.试分析达里语方言中口头禅的形成原因及其社会文化意义。

2.结合具体例子，论述达里语口头禅在方言识别和族群认同方面的重要性。

试卷答案

一、名词解释

1.喝顺尔语

2.特定重复的、带有特殊含义或语用功能的短语或单词

3.在特定语境中使用的语言形式所承担的功能，如表达情感、调节语气、标记身份等

4.语言在地域、社会等因素影响下出现的差异现象

二、填空题

1.喝顺尔语

2.高兴；惊讶

3.地域；文化

4.语言

5.语境；对象

6.沙姆西

7.差异

三、选择题

1.C

2.B

3.D

4.C

5.B

6.C

7.C

四、简答题

1.达里语口头禅能够简洁、生动、形象地表达说话人的喜悦、愤怒、惊讶、不满等复杂情感，有时比常规词汇更具表现力，使语言更具感染力和地方特色。它们可以作为情感色彩的标记，迅速传达说话人的态度和情绪状态。

2.例1：口头禅“巴克西”。含义为“好”、“行”。用法：常用于回答询问，或表示赞同、满意。例如：“你去趟场子？”“巴克西。”（你去趟集市吗？好啊。）

例2：口头禅“达里亚克西”。含义为“真棒”、“太好了”。用法：通常在听到令人赞叹或满意的事情时使用，表达强烈的赞赏或开心。例如：他今天考试得了第一名，我们都说：“达里亚克西！”（他今天考试得了第一名，我们都说：真棒！）

例3：口头禅“哈克”。含义为“真的”、“确实”。用法：用于强调事实或确认信息。例如：“你说是明儿去？”“哈克。”（你说是明天去？是的。）

（注：此题答案不唯一，考生列举的其他口头禅及解释只要合理即可）

3.学习达里语口头禅需要关注文化背景，因为口头禅并非孤立的语言现象，而是深深植根于特定的文化土壤