2025年大学《爱沙尼亚语》专业题库—— 爱沙尼亚语方言团体展演.docxVIP

2025年大学《爱沙尼亚语》专业题库——爱沙尼亚语方言团体展演

考试时间：______分钟总分：______分姓名：______

一、

1.简述爱沙尼亚语方言的两大传统分区及其主要区别。

2.比较爱沙尼亚西部方言和东部方言在语音方面的三个主要特征。

3.描述维鲁方言（V?ro）在词汇方面与标准爱沙尼亚语的主要差异之一，并举例说明。

二、

1.简要说明影响爱沙尼亚语方言形成和演变的主要地理因素。

2.阐述19世纪末至20世纪初爱沙尼亚方言研究的重要意义。

3.分析社会变迁对爱沙尼亚语某些方言消亡或衰落的影响。

三、

1.概述当前爱沙尼亚语方言保护的几种主要方式及其效果。

2.讨论方言在维系爱沙尼亚地方社区文化认同中的作用。

3.解释为什么将方言视为爱沙尼亚民族语言多样性的重要组成部分。

四、

1.举例说明爱沙尼亚语某个方言团体（如萨雷马方言）在语法结构上与标准语的不同之处。

2.描述爱沙尼亚语方言研究如何帮助语言学家更好地理解爱沙尼亚语的标准语。

3.论述在全球化背景下，爱沙尼亚语方言传承面临的挑战以及可能的应对策略。

五、

假设你是一位语言教师，请为大学低年级学生设计一个关于爱沙尼亚语方言入门的课堂活动，说明活动目标、内容和方法。

试卷答案

一、

1.爱沙尼亚语方言的两大传统分区是西部方言区和东部方言区。主要区别在于语音上，西部方言保留了原始芬兰-乌戈尔语的某些特征，如元音和谐和较强的词尾变化，而东部方言则经历了较大的语音简化，词尾变化较少；词汇上，西部方言受德语和瑞典语的影响较大，而东部方言受拉丁语和俄语的影响相对较多。

2.爱沙尼亚西部方言和东部方言在语音方面的主要特征差异包括：①元音系统，西部方言元音分化更细致，有更多的元音音位；②辅音系统，西部方言保留了一些原始的辅音，如硬腭音/?/，而东部方言则将其软化为/j/；③音调，西部方言保留了原始的音调系统，而东部方言则发展成了重音系统。

3.维鲁方言在词汇方面与标准爱沙尼亚语的主要差异之一是保留了大量的古芬兰-乌戈尔语词汇，这些词汇在现代标准爱沙尼亚语中已经很少使用或消失，例如维鲁语中的“mets”意为“森林”，在标准语中对应词汇为“m?nnik”，但“mets”在维鲁地区仍然常用。

二、

1.影响爱沙尼亚语方言形成和演变的主要地理因素包括：①海岸线和水系，爱沙尼亚的沿海地区和河流流域影响了方言的传播和分化；②地形地貌，山地和丘陵地区阻碍了人口流动，导致了方言的隔离和独立发展；③气候，不同的气候条件影响了农业生产和生活方式，进而影响了语言的使用。

2.19世纪末至20世纪初爱沙尼亚方言研究的重要意义在于：①为爱沙尼亚民族语言的形成提供了重要的语言学依据；②促进了爱沙尼亚民族意识的觉醒和文化认同的建立；③为爱沙尼亚语的标准化提供了基础，推动了现代爱沙尼亚语的建立和发展。

3.社会变迁对爱沙尼亚语某些方言消亡或衰落的影响主要体现在：①城市化进程加速，大量人口从农村迁移到城市，导致方言使用范围缩小；②教育体系的统一，标准语在教育领域的推广使用，削弱了方言的使用环境；③媒体和通讯的普及，标准语在信息传播中占据主导地位，方言的使用机会减少。

三、

1.当前爱沙尼亚语方言保护的几种主要方式及其效果包括：①方言记录，通过录音、录像等方式记录方言语音、词汇和语法，建立方言数据库；②教育推广，在地方学校开设方言课程，或通过课外活动推广方言；③文化活动，举办方言文化节、方言比赛等活动，提高公众对方言的认识和兴趣。这些方式在一定程度上提高了方言的社会关注度，但方言的使用人口和范围仍然在缩小。

2.方言在维系爱沙尼亚地方社区文化认同中的作用体现在：①方言是地方文化的重要载体，承载着当地的历史、传统和生活方式；②方言是地方居民身份认同的重要标志，使用方言可以增强地方居民的归属感和自豪感；③方言是传承地方文化的重要工具，通过方言可以传承地方的音乐、故事、谚语等文化遗产。

3.为什么将方言视为爱沙尼亚民族语言多样性的重要组成部分：①方言是爱沙尼亚语在不同地域环境下的自然变异，是爱沙尼亚语丰富多样的体现；②方言反映了爱沙尼亚不同地区的历史和文化差异，是爱沙尼亚多元文化的组成部分；③保护方言就是保护爱沙尼亚语的完整性和生命力，有利于爱沙尼亚文化的传承和发展。

四、

1.以萨雷马方言为例，其语法结构上与标准语的不同之处之一是动词变位，萨雷马方言的动词变位更加复杂，保留了更多的古芬兰-乌戈尔语的动词变位特征，例如第三人称单数现在时动词变位与第一人称单数相同。

2.爱沙尼亚语方言研究帮助语言学家更好地理解爱沙尼亚语的标准语，体现在：①方言研究揭示了标准语的来源和发展过程，标准语是在方言基础上逐渐形成的；②方言研究提供了标准语形成过程中的语言材料，有助