2025年大学《切瓦语》专业题库—— 切瓦语专业的学术成果与研究论文.docxVIP

2025年大学《切瓦语》专业题库——切瓦语专业的学术成果与研究论文

考试时间：______分钟总分：______分姓名：______

一、

请概述切瓦语研究的主要领域，并简述每个领域的研究重点和意义。

二、

某学者在其关于切瓦语动词体貌系统的研究论文中，采用了比较研究和内部重构相结合的方法。请简述比较研究法和内部重构法在该研究中的应用，并分析这两种方法的优势与局限性。

三、

阅读以下（此处假设一段关于切瓦语社会语言学调查的摘要）：

“为探究全球化背景下切瓦语社区的语言使用变迁，本研究对世代差异较大的三个村庄的100名说话人进行了问卷调查和深度访谈。研究发现，年轻一代在正式场合更倾向于使用标准语，但在家庭和同伴群体中则更多地使用地方方言和新兴的克里奥尔语元素。语言态度方面，多数人认同切瓦语的文化价值，但对标准语的实用价值持有较高期待。”

请根据该摘要，撰写一段关于其研究目的、方法、主要发现和潜在研究价值的文献综述片段。

四、

试评述近年来切瓦语语料库建设在研究中的应用价值及其面临的挑战。你认为未来切瓦语语料库建设应重点关注哪些方面？

五、

切瓦语作为濒危语言，其保护与传承面临诸多困境。请结合学术研究成果或社会现实，分析切瓦语濒危的主要原因，并提出至少三项具有可行性的保护与传承策略，并说明理由。

六、

比较分析切瓦语传统口传文学（如史诗、谚语）研究与当代切瓦语文学批评研究的特点、方法和学术贡献。

试卷答案

一、

切瓦语研究的主要领域包括：

1.语音学：研究切瓦语的音位系统、声调、音变规律、语音的社会变异等。其意义在于揭示切瓦语音韵结构的内在规律，为语言比较、语言教学和语言濒危保护提供基础数据。

2.词汇学：研究切瓦语的词源、词义演变、构词法、词汇分类、濒危词汇记录与整理等。其意义在于丰富对切瓦语语言系统的认识，保存民族文化词汇资源。

3.语法学：研究切瓦语的词法（形态变化）、句法结构、句式特点、语用规则等。其意义在于掌握切瓦语的表达方式，为语言翻译、语言教学和理论语言学研究提供素材。

4.语义学：研究切瓦语词汇和句子的意义结构、语义场、概念映射等。其意义在于深化对切瓦语认知方式和思维方式的理解。

5.社会语言学：研究切瓦语在不同社会群体（如年龄、性别、地域、社会阶层）中的变异、使用情况、语言态度、语言与身份的关系等。其意义在于揭示切瓦语在社会文化环境中的运作机制和变迁规律。

6.应用语言学：研究切瓦语的教学方法、语言规划与政策、机器翻译、语料库建设与应用等。其意义在于提升切瓦语的实际应用能力，促进其传承与发展。

7.历史语言学/比较语言学：研究切瓦语的历史演变、与其他语言（特别是周边语言或亲属语言）的亲缘关系、语言接触与融合现象等。其意义在于将切瓦语置于更广阔的语言家族和历史文化中考察。

二、

比较研究法在该研究中应用体现为：将切瓦语的动词体貌系统与已知的相关语言（可能是亲属语言或其他有相似体貌系统的语言）的体貌系统进行对比，寻找同源特征和异同点，从而推断切瓦语体貌系统的起源和演变路径。内部重构法在该研究中应用体现为：在不依赖外部语言比较的情况下，依据切瓦语内部语音规则、形态变化规律等，推导出已消失或形式不明的古代形态或历史层次。优势：比较研究可以借助他者的参照系，帮助明确切瓦语系统的特点和历史地位；内部重构则能更纯粹地揭示语言自身的演变逻辑。局限性：比较研究需要可靠的比较语言材料，且易受理论预设影响；内部重构可能因证据不足或规则应用不当而陷入循环论证或产生错误结论。

三、

该研究旨在探究全球化背景下切瓦语社区的语言使用变迁及其社会文化因素。研究方法主要是问卷调查和深度访谈，覆盖不同世代和村庄的说话人，具有一定的代表性和深度。主要发现是年轻一代在正式场合更倾向于使用标准语，但在非正式场合更偏爱地方方言和新兴克里奥尔语元素，反映了语言使用上的代际差异和接触语言的影响。研究价值在于揭示了全球化压力下切瓦语社区语言生活的复杂动态，为理解语言濒危过程中的语言选择、态度转变以及语言接触提供了实证资料，对切瓦语保护策略的制定具有参考意义。本研究的文献综述片段应围绕这些要点展开，简洁概括研究背景、目的、方法、核心发现及其理论或实践价值。

四、

切瓦语语料库建设在研究中的应用价值主要体现在：为切瓦语语音、词汇、语法等研究提供系统、客观、可再利用的数据基础，支持大规模的语料分析、统计研究；便于进行语言教学，可用于开发词典、语法教材、机器翻译模型等；是语言濒危保护的重要载体，为语言记录和传承提供了数字化手段。面临的挑战包括：切瓦语使用者（特别是掌握丰富语言知识的老年人）有限，语料采集难度大、成本高；如何保证语料的真实性和多样性；缺乏专业的语料库建设技术和人才；数据标准化和标注一致性问题。未来