2025国考兰州市阿拉伯语翻译岗位行测预测卷及答案.docxVIP

第PAGE页共NUMPAGES页

2025国考兰州市阿拉伯语翻译岗位行测预测卷及答案

一、常识判断（共5题，每题0.5分，计2.5分）

考查范围：兰州地方知识、阿拉伯语国家概况、文化常识

1.兰州市的别称是（）。

A.金城

B.白银城

C.银川

D.天水

2.阿拉伯语中“伊斯兰”一词的含义是（）。

A.和平

B.敬畏

C.真主

D.顺从

3.以下哪一项不属于兰州的非物质文化遗产？（）

A.兰州鼓子

B.藏族锅庄舞

C.肩水丹霞地貌传说

D.灯笼制作技艺

4.阿拉伯国家最常用的传统饮品是（）。

A.咖啡

B.茶叶

C.薄荷茶

D.红茶

5.伊斯兰教历的元年是指（）。

A.穆罕默德创立伊斯兰教

B.穆罕默德迁徙麦地那

C.古兰经首次降示

D.霍梅尼建立伊朗伊斯兰共和国

二、言语理解与表达（共10题，每题0.5分，计5分）

考查范围：阿拉伯语翻译相关文本理解、跨文化表达

6.下列句子中，没有语病的一项是（）。

A.通过兰州鼓子表演，观众可以深刻感受到传统文化的魅力。

B.由于阿拉伯语国家多风沙天气，因此沙漠治理成为重要议题。

C.阿拉伯语翻译要求译者不仅具备语言能力，还需了解文化背景。

D.兰州牛肉面之所以受欢迎，是因为它历史悠久且味道独特。

7.“文化差异是交流的桥梁，而非隔阂”这句话最符合以下哪个观点？（）

A.文化差异不可调和

B.文化差异阻碍沟通

C.文化差异促进理解

D.文化差异与语言无关

8.阿拉伯语中“??????”一词的常见中文译法是（）。

A.和平

B.问候

C.晴朗

D.祝福

9.以下哪项不属于阿拉伯语国家常见的社交礼仪？（）

A.晚餐时通常以主人的热情招待为荣

B.公开场合禁止男女混坐

C.接受食物时必须用右手

D.交谈时频繁使用手势表达

10.阅读以下段落，找出最恰当的总结句：（）。

阿拉伯语翻译不仅是语言转换，更是文化传递。译者需准确传达原文意图，同时避免文化误解。在兰州，随着中阿交流的深入，对高质量阿拉伯语翻译人才的需求日益增加。

A.兰州是中阿交流的重要城市

B.阿拉伯语翻译需兼顾语言与文化

C.阿拉伯语国家多风沙天气

D.译者需掌握阿拉伯语国家文化习俗

11.“???????????????????”在阿拉伯语中意为（）。

A.真理

B.谎言

C.诺言

D.空谈

12.以下哪项最符合阿拉伯语国家的商业谈判风格？（）

A.直截了当提出要求

B.重视契约精神

C.逐步建立信任关系

D.强调时间效率

13.“????????????????????????????????????????????????????????”的中文翻译是（）。

A.伊斯兰教是真主所选择的宗教

B.伊斯兰教是穆斯林信仰的归宿

C.穆斯林将回归伊斯兰教

D.伊斯兰教是唯一正确的信仰

14.阅读以下句子，选出最符合阿拉伯语表达习惯的一项：（）。

阿拉伯语国家重视家庭，子女成年后仍常与父母同住。

A.阿拉伯家庭结构复杂

B.阿拉伯国家子女独立性高

C.阿拉伯文化强调家庭纽带

D.阿拉伯社会家庭观念淡薄

15.“?????????????????????????????????????????????”的中文意思是（）。

A.伊斯兰教禁止饮酒

B.伊斯兰教鼓励待客之道

C.伊斯兰教重视斋戒

D.伊斯兰教提倡勤奋

三、数量关系（共5题，每题0.5分，计2.5分）

考查范围：基础计算、数据推理

16.某项目投资回报率为20%，若投资金额为10万元，则一年后的收益是多少？（）

A.2万元

B.5万元

C.10万元

D.15万元

17.甲、乙两人分别从A、B两地同时出发，相向而行。甲的速度为每小时5公里，乙的速度为每小时3公里，两人相遇需要多长时间？（）

A.1小时

B.2小时

C.3小时

D.4小时

18.一箱苹果共有120个，若按5:3的比例分给两个仓库，每个仓库分到多少个？（）

A.50个、30个

B.60个、40个

C.70个、50个

D.80个、40个

19.某城市人口年增长率为1.5%，若2020年人口为100万，2025年人口约为多少？（）

A.103.5万

B.105万

C.106.5万

D.108万

20.一个长方形周长为24厘米，长与宽之比为3:2，则长和宽分别是多少厘米？（）

A.6厘米、8厘米

B.7厘米、9厘米

C.8厘米、10厘米

D.9厘米、12厘米

四、判断推理（共5题，每题0.5分，计2.5分）

考查范围：逻辑推理、类比关系

21.“医生”与“患者”的关系类