2025年大学《迪维希语》专业题库—— 论述迪维希语在政府机构中的官方语言.docxVIP

2025年大学《迪维希语》专业题库——论述迪维希语在政府机构中的官方语言

考试时间：______分钟总分：______分姓名：______

考生须知：

1.请将所有答案写在答题纸上，写在试卷上无效。

2.答题时请字迹工整，保持卷面清洁。

3.考试时间为90分钟。

一、

请论述马累地区官方语言法的颁布对于确立迪维希语在政府机构中地位的深远影响。在论述中，应结合该法律的核心内容，分析其在提升政府透明度、促进民族认同及应对实际应用挑战方面的作用。

二、

随着全球化的发展，英语在马累政府机构中的使用日益广泛。请论述在迪维希语已被确立为官方语言的前提下，英语的普及对政府机构内部及对外服务可能带来的机遇与挑战。分析双语/多语环境对政府运作效率和公民体验的影响。

三、

请结合具体部门或服务的实例，论述迪维希语作为官方语言在提升政府服务可及性和改善公民体验方面的具体体现。同时，分析当前政府在推广迪维希语服务方面可能面临的主要困难及其原因。

四、

语言是文化的载体。请论述迪维希语作为马累地区官方语言，在传承地方文化、塑造国家认同感方面所扮演的关键角色。结合教育、媒体或政府文化项目等方面的情况，说明政府如何通过支持迪维希语来促进文化保育。

五、

尽管迪维希语具有官方语言的法律地位，但在实际应用中仍存在一些不容忽视的问题。请深入分析当前迪维希语在政府机构中实际使用程度与法律地位之间存在的差距，并探讨导致这种差距的主要原因。

六、

请就未来马累政府机构中迪维希语与英语的使用提出您的看法。您认为政府应采取哪些具体措施来平衡两种语言的角色，以确保迪维希语的活力，同时提升政府服务的国际化和现代化水平？

试卷答案

一、

迪维希语在马累地区被确立为官方语言，其法律地位的巩固主要得益于《马累地区官方语言法》的颁布。该法律不仅明确了迪维希语与英语并行的官方地位，更为迪维希语在政府机构的实际应用提供了法律保障。其深远影响体现在多个层面：首先，它显著提升了政府运作的透明度，因为重要的政策文件、公告和法律条文都以迪维希语发布，使本地民众能够无障碍地获取信息，参与公共事务。其次，这有力地促进了民族认同感和国家凝聚力，通过在政府层面优先使用本民族语言，增强了马累地区居民的文化归属感和自豪感。然而，法律地位的确立并非一劳永逸，实际应用中仍面临语言能力普及、双语环境下的资源分配、以及确保服务质量等挑战，需要政府持续努力克服。

二、

英语在马累政府机构中的普及，作为官方语言的补充，带来了显著的机遇。它极大地便利了与国际社会的交流与合作，提升了马累地区的国际形象和对外联系的效率，特别是在吸引外资、开展国际项目、以及参与国际组织等方面具有不可替代的作用。同时，对于掌握双语的工作人员和部分服务对象而言，英语的使用拓宽了获取信息和接受服务的渠道。然而，挑战亦随之而来：一是可能加剧语言不平等，导致部分不擅长英语的民众在获取政府服务时处于不利地位，削弱了官方语言法保障的平等性；二是政府机构可能需要投入更多资源进行双语人才培养和维护双语环境；三是过度强调英语可能导致本土语言文化的相对边缘化，引发文化认同方面的隐忧。因此，如何在利用英语机遇的同时，有效维护和推广迪维希语，是政府面临的重要课题。

三、

迪维希语作为官方语言，在提升政府服务可及性方面有具体体现。例如，政府公报以迪维希语发布，让民众及时了解政策动向；官方网站提供迪维希语版本，方便民众在线查询信息；部分政府部门设立专门的迪维希语服务窗口或提供同声传译，确保语言障碍者能够顺利办理业务。这些措施显著改善了公民与政府之间的沟通效率，提升了服务的便利性和公平性。然而，困难依然存在：首先，并非所有政府工作人员都具备流利、专业的迪维希语沟通能力，尤其是在基层服务人员中，语言能力不足成为服务质量的瓶颈。其次，翻译资源的缺乏和不均衡分配，导致在需要提供迪维希语服务的场景中，服务质量难以保证。此外，部分服务流程和信息系统尚未完全本地化，也限制了迪维希语在实际服务中的应用效果。

四、

迪维希语作为马累地区的官方语言，在文化传承与国家认同塑造中扮演着核心角色。它是马累地区绝大多数居民的母语，承载着丰富的历史传统、社会习俗、价值观念和文学艺术。政府通过将迪维希语确立为官方语言，实际上是在国家层面认可并推广这种文化载体。在教育体系中，以迪维希语为主要教学语言，有助于学生系统地学习本土知识，培养文化认同。政府支持的文化项目和媒体宣传中优先使用迪维希语，则为语言提供了广阔的应用场景，使其在传承和创新发展中保持活力。这种对母语文化的强调，有助于增强马累地区居民的国家归属感，巩固统一的多民族国家的基础。

五、

尽管迪维希语拥有官方语言的法律地位，但实际使用程度与其地位存在明显差距。主要困难包括：一是历史原因与现实因素导致政府机构内部，特别是