2025年卫生标准外文版翻译质量试卷.docVIP

2025年卫生标准外文版翻译质量试卷

一、单项选择题（每题1分，共30题）

1.Whichofthefollowingisthecorrecttranslationfor卫生标准inEnglish?

A.Healthstandard

B.Sanitationstandard

C.Medicalstandard

D.Hygienestandard

2.Theterm病原体isbesttranslatedas:

A.Pathogen

B.Antibody

C.Vaccine

D.Antigen

3.传染病预防translatesto:

A.Infectiousdiseaseprevention

B.Chronicdiseasecontrol

C.Acutediseasetreatment

D.Environmentalhealth

4.Whichwordbestrepresents消毒?

A.Sterilization

B.Disinfection

C.Sanitization

D.Purification

5.食品安全istranslatedas:

A.Foodsafety

B.Foodhygiene

C.Foodquality

D.Foodhealth

6.空气质量translatesto:

A.Airquality

B.Atmospherepurity

C.Airfreshness

D.Airhealth

7.水质监测isbesttranslatedas:

A.Waterqualitymonitoring

B.Waterpuritytesting

C.Watersampleanalysis

D.Watertreatment

8.职业健康istranslatedas:

A.Occupationalhealth

B.Workhealth

C.Professionalhealth

D.Industrialhealth

9.公共卫生isbesttranslatedas:

A.Publichealth

B.Communityhealth

C.Generalhealth

D.Socialhealth

10.医疗废物处理translatesto:

A.Medicalwastedisposal

B.Hospitalwastemanagement

C.Medicalrefusehandling

D.Healthcarewastetreatment

11.辐射防护isbesttranslatedas:

A.Radiationprotection

B.Radiationsafety

C.Radioactiveshielding

D.Nuclearsafety

12.环境卫生translatesto:

A.Environmentalhygiene

B.Environmentalsanitation

C.Ecologicalhealth

D.Environmentalpurity

13.突发公共卫生事件isbesttranslatedas:

A.Publichealthemergency

B.Suddenhealthcrisis

C.Healthbreakouts

D.Healthincidents

14.免疫接种istranslatedas:

A.Immunization

B.Vaccination

C.Immunoprophylaxis

D.Immunetreatment

15.传染病控制translatesto:

A.Infectiousdiseasecontrol

B.Infectiousdiseasemanagement

C.Infectiousdiseaseprevention

D.Infectiousdiseasetreatment

16.食品安全标准isbesttranslatedas:

A.Foodsafetystandards

B.Foodhygienestandards

C.Foodqualitystandards

D.Foodhealthstandards

17.空气质量指数istranslatedas:

A.Airqualityindex

B.Airpurityindex

C.Airfreshnessindex

D.Airhealthindex

18.水质安全isbesttranslatedas:

A.Watersafety

B.Waterpurity

C.Waterquality

D.Waterhealth

19.职业健康安全istranslatedas:

A.Occupationalhealthandsafety

B.Workhealthandsafety

C.Professionalhealthandsafety

D.