语文分考训练.pdfVIP

文言文读

阅读《梵天寺木塔》，答文后的问

两浙时，于梵天寺建一木塔，，登之，患其塔动。匠师云：“未

布瓦，上轻，故如此。”乃以瓦布之，而动如初。

无可奈何，密使其妻见之妻，贻以金钗，问塔动之因。皓笑曰：“此易耳，但逐层

布板讫，便实钉之，则不动矣。”匠师如其言，塔遂定。

盖钉板上下弥束，六幕相联如胠箧，人履其板，六幕相持，自不能动。人皆伏其精练。

【参考译文】

钱两浙时，在梵天寺修建一座木塔，才建了两三层，登上木塔，为塔

的晃动而感到担心。工匠师傅说：“还没有铺好瓦片，上面轻，所以像这样。”于是就用瓦片铺

盖塔上，但是木塔还像当初一样晃动。

实在没有办法，工匠师傅就让妻子地去见的妻子，把金钗送给的妻子，向

请教木塔晃动的。着说：“这很简单，只要逐层铺好木板，并用钉子钉牢，就

不晃动了。”工匠师傅遵照他的话去做，塔身就稳定了。

原来是因为钉牢了木板，上下更加紧密相束，上、下、左、右、前、后六面互相连接，

像只打开的箱子，人踩在那楼板上，上下及四周板壁互相支撑，(塔)当然不会晃动。人们都

佩服的技艺精熟。

１.解释下列句中加点的词在文中的意思。（４分）

（1）两浙时：（2）而动如初：

．

（3）密使其妻见之妻：（4）但逐层布板讫：

．．

２．用现代汉语翻译下列句子。（４分）

（1）匠师如其言，塔遂定。

翻译：

（2）人皆伏其精练。

翻译：

３．匠师和对塔动的分析有什么不同？从中你得到什么启示？（4分）

答：

４．“皓笑曰”中的“笑”表现了当时怎样的心态？（4分）

答：

现代文

忽略

①夕阳斜照在玻璃窗上，再反射到阳台的瓷砖上，幻出一片红红亮亮的光芒，很美，很

好。

ClassicalReading

ReadthearticleWoodenPagodaofBrahmaTempleand

answerthequestionsafterthearticle

WhentheQianfamilywasoccupyingthetwoprovinces,theybuiltawoodenpagodawithtwoorthreelevelsin

theBrahmaTempleinHangzhou.QianShuaiclimbeduptoit,butthepagodawasdisturbed.Thecraftsmansaid:Theti

havenotbeenlaidyet,andthetopislight,soitislikethis.Sohecovereditwithti,anditmovedasbefore.

Havingnootherchoice,hesecretlysenthiswifetoseeYuHaoswife.Shegavehimagoldhairpinandaskedhimwhythe

pagodawasmoving.Haolaughedandsaid:Thisiseasytodo,butoncetheboardsarelaidoutlayerbylayerandnailedin,it

wontmove.Asthecraftsmansaid,thetowerwasfixed.

Thenailboardistiedupanddown,andthesixscenesareconnectedlikeasuitcase.Peoplewalkont