方言特色词汇测试与答案详解集.docxVIP

第PAGE页共NUMPAGES页

方言特色词汇测试与答案详解集

一、选择题（每题3分，共10题）

1.下列哪项是四川方言中表示“什么”的词汇？

A.哪个

B.啥子

C.什么

D.啥

2.“搞快活”在粤语中的意思是？

A.快乐

B.做事

C.玩乐

D.勤快

3.“侬好”在吴语（上海话）中的意思是？

A.你好

B.我好

C.他好

D.她好

4.“搞掂”在客家话中的意思是？

A.完成

B.开始

C.停止

D.拆散

5.“恰饭”在闽南话中的意思是？

A.吃饭

B.睡觉

C.工作

D.游玩

6.“唔该”在粤语中的意思是？

A.谢谢

B.对不起

C.请

D.不客气

7.“食饭”在闽东话中的意思是？

A.吃饭

B.睡觉

C.工作

D.游玩

8.“搞掂”在闽南话中的意思是？

A.完成

B.开始

C.停止

D.拆散

9.“搞快活”在客家话中的意思是？

A.快乐

B.做事

C.玩乐

D.勤快

10.“侬好”在粤语中的意思是？

A.你好

B.我好

C.他好

D.她好

二、填空题（每题4分，共5题）

1.四川方言中表示“非常”的词汇是________。

2.粤语中表示“哪里”的词汇是________。

3.上海话中表示“是”的词汇是________。

4.客家话中表示“怎么”的词汇是________。

5.闽南话中表示“为什么”的词汇是________。

三、连线题（每题5分，共2题）

1.将下列方言词汇与其对应的含义连线：

-啥子（A.吃饭）

-恰饭（B.完成）

-搞掂（C.什么）

-食饭（D.为什么）

2.将下列方言词汇与其对应的含义连线：

-哪个（A.你好）

-侬好（B.哪里）

-唔该（C.请）

-食饭（D.吃饭）

四、简答题（每题6分，共3题）

1.简述四川方言中“啥子”的用法和含义。

2.简述粤语中“搞掂”的用法和含义。

3.简述上海话中“恰饭”的用法和含义。

答案与解析

一、选择题

1.B.啥子

解析：四川方言中常用“啥子”表示“什么”，是四川话的典型词汇。

2.C.玩乐

解析：“搞快活”在粤语中意为“玩乐”或“享受生活”，是粤语中的特色表达。

3.A.你好

解析：“侬好”是上海话中“你好”的意思，是吴语地区的典型用语。

4.A.完成

解析：“搞掂”在客家话中意为“完成”或“搞定”，是客家话的常用词汇。

5.A.吃饭

解析：“恰饭”在闽南话中意为“吃饭”，是闽南话的典型表达。

6.C.请

解析：“唔该”在粤语中意为“请”或“抱歉”，是粤语中的礼貌用语。

7.A.吃饭

解析：“食饭”在闽东话中意为“吃饭”，是闽东话的常用词汇。

8.A.完成

解析：“搞掂”在闽南话中意为“完成”或“搞定”，是闽南话的典型表达。

9.C.玩乐

解析：“搞快活”在客家话中意为“玩乐”或“享受生活”，是客家话的常用词汇。

10.A.你好

解析：“侬好”在粤语中意为“你好”，是粤语中的典型用语。

二、填空题

1.四川方言中表示“非常”的词汇是要得。

解析：“要得”在四川方言中常用于表示“非常”或“好的”，是四川话的典型词汇。

2.粤语中表示“哪里”的词汇是边个。

解析：“边个”在粤语中意为“哪里”或“谁”，是粤语中的常用词汇。

3.上海话中表示“是”的词汇是是也。

解析：“是也”在上海话中意为“是”，是吴语地区的典型用语。

4.客家话中表示“怎么”的词汇是点解。

解析：“点解”在客家话中意为“怎么”或“为什么”，是客家话的常用词汇。

5.闽南话中表示“为什么”的词汇是何故。

解析：“何故”在闽南话中意为“为什么”，是闽南话的典型表达。

三、连线题

1.

-啥子→C.什么

-恰饭→A.吃饭

-搞掂→B.完成

-食饭→D.为什么

解析：

-“啥子”在四川方言中意为“什么”。

-“恰饭”在闽南话中意为“吃饭”。

-“搞掂”在客家话中意为“完成”。

-“食饭”在闽东话中意为“为什么”。

2.

-哪个→B.哪里

-侬好→A.你好

-唔该→C.请

-食饭→D.吃饭

解析：

-“哪个”在粤语中意为“哪里”。

-“侬好”在上海话中意为“你好”。

-“唔该”在粤语中意为“请”。

-“食饭”在闽东话中意为“吃饭”。

四、简答题

1.四川方言中“啥子”的用法和含义

解析：“啥子”是四川方言中常用的疑问代词，意为“什么”，常用于询问事物或情况。例如：“啥子意思？”（什么意思？）。此外，“啥子”还可用于表示程度，如“啥子都行”（什么都行）。

2.粤语中“搞掂”的用法和含义

解析：“搞掂”是粤语中常