德英双语对照学习资料包与练习题集含答案.docxVIP

第PAGE页共NUMPAGES页

德英双语对照学习资料包与练习题集含答案

一、选择题（每题2分，共10题）

题目：

1.德语：DieEurop?ischeUnionarbeitetengmitdenUSAzusammen,umdenglobalenMarktzust?rken.

英语：TheEuropeanUnionworkscloselywiththeUnitedStatestostrengthentheglobalmarket.

问题：WhichofthefollowingbestdescribestherelationshipbetweentheEUandtheUSinthiscontext?

A)Rivalry

B)Collaboration

C)Competition

D)Independence

2.德语：DiechinesischeRegierunginvestiertvielinerneuerbareEnergienwieWind-undSolarenergie.

英语：TheChinesegovernmentinvestsheavilyinrenewableenergysourcessuchaswindandsolarpower.

问题：WhatistheprimarygoalofChinasenergypolicymentionedhere?

A)Toreducerelianceonfossilfuels

B)Toincreasecoalproduction

C)Todecreaseeconomicgrowth

D)Tolimitenvironmentalprotection

3.德语：InDeutschlandistderMindestlohnseit2020auf9,50€proStundeerh?htworden.

英语：InGermany,theminimumwagehasbeenraisedto€9.50perhoursince2020.

问题：WhatdoesthissentenceimplyaboutlaborpoliciesinGermany?

A)Thegovernmentopposeswageincreases

B)Workersrightshavebeenweakened

C)Economicstabilityisprioritized

D)Socialwelfareisimproved

4.德语：DieFrankfurterB?rseisteinedergr??tenB?rseninEuropa.

英语：TheFrankfurtStockExchangeisoneofthelargeststockexchangesinEurope.

问题：WhateconomicsignificancedoestheFrankfurtStockExchangehave?

A)Itisprimarilyforlocaltraders

B)ItinfluencesEuropeanmarkets

C)ItfocusesonlyonGermancompanies

D)ItoperatesindependentlyoftheEU

5.德语：InJapanwerdentraditionelleKünstewieSumi-eundKabukiweiterhinhochgesch?tzt.

英语：InJapan,traditionalartssuchasSumi-eandKabukiarestillhighlyvalued.

问题：WhatdoesthissuggestaboutJapansculturalidentity?

A)Modernizationisreplacingtradition

B)Culturalheritageispreserved

C)Japanislosingitsartisticinfluence

D)Westernartismorepopular

答案与解析：

1.B)Collaboration

解析：Thesentencee