方言词汇记忆挑战测试题库及答案集.docxVIP

第PAGE页共NUMPAGES页

方言词汇记忆挑战测试题库及答案集

一、单选题（每题3分，共10题）

说明：下列每题中，每处加粗的方言词汇均有四个选项，请选择最符合该方言词汇在特定语境中的含义的一项。

1.（3分）广东梅州话：“佢成日食乜咁闲？”请问“食乜”最接近普通话中的哪个词语？

A.吃什么

B.做什么

C.怎么样

D.多久

答案：B

解析：梅州话中“食乜”意为“做什么”，与普通话“做什么”意思相近。

2.（3分）四川成都话：“你莫得搞错哦！”请问“莫得”最接近普通话中的哪个词语？

A.没有

B.不要

C.别

D.是

答案：A

解析：成都话中“莫得”意为“没有”，与普通话“没有”意思一致。

3.（3分）福建福州话：“汝捻点去啊？”请问“捻”最接近普通话中的哪个词语？

A.走

B.来

C.去吧

D.什么

答案：C

解析：福州话中“捻”意为“去吧”，与普通话“去吧”意思相近。

4.（3分）浙江温州话：“侬掂两块去。”请问“掂”最接近普通话中的哪个词语？

A.拿

B.吃

C.买

D.放

答案：A

解析：温州话中“掂”意为“拿”，与普通话“拿”意思一致。

5.（3分）湖南长沙话：“你搞噻？”请问“搞噻”最接近普通话中的哪个词语？

A.怎么样

B.怎么了

C.干什么

D.为什么

答案：B

解析：长沙话中“搞噻”意为“怎么了”，与普通话“怎么了”意思相近。

6.（3分）江苏南京话：“伊呷酒。”请问“呷”最接近普通话中的哪个词语？

A.喝

B.吃

C.玩

D.走

答案：A

解析：南京话中“呷”意为“喝”，与普通话“喝”意思一致。

7.（3分）广西桂林话：“你闲闲就好。”请问“闲闲”最接近普通话中的哪个词语？

A.悠闲

B.忙碌

C.紧张

D.拖延

答案：A

解析：桂林话中“闲闲”意为“悠闲”，与普通话“悠闲”意思相近。

8.（3分）云南昆明话：“咩子事？”请问“咩子”最接近普通话中的哪个词语？

A.什么

B.怎么

C.哪里

D.谁

答案：A

解析：昆明话中“咩子”意为“什么”，与普通话“什么”意思一致。

9.（3分）河南郑州话：“你咋啦？”请问“咋”最接近普通话中的哪个词语？

A.怎么

B.哪里

C.为什么

D.多久

答案：A

解析：郑州话中“咋”意为“怎么”，与普通话“怎么”意思一致。

10.（3分）湖北武汉话：“莫非你不知道？”请问“莫非”最接近普通话中的哪个词语？

A.也许

B.也许

C.可能

D.也许

答案：B

解析：武汉话中“莫非”意为“也许”，与普通话“也许”意思相近。

二、填空题（每空2分，共5题，共20分）

说明：请根据语境，在横线上填入最合适的方言词汇。

1.（2分）广东潮州话：“今日（1）好天气。”

答案：1.佗

解析：潮州话中“佗”意为“那”，此处填“佗”符合语境。

2.（2分）四川重庆话：“你（2）点子去？”

答案：2.哪

解析：重庆话中“哪”意为“哪里”，此处填“哪”符合语境。

3.（2分）福建厦门话：“（3）食饭？”

答案：3.拜

解析：厦门话中“拜”意为“吃”，此处填“拜”符合语境。

4.（2分）浙江宁波话：“伊（4）去了。”

答案：4.拔

解析：宁波话中“拔”意为“去”，此处填“拔”符合语境。

5.（2分）广东广州话：“（5）唔使惊。”

答案：5.闲

解析：广州话中“闲”意为“别”，此处填“闲”符合语境。

三、判断题（每题2分，共5题，共10分）

说明：下列每题中，判断加粗的方言词汇是否在特定语境中使用了正确的含义。

1.（2分）福建福州话：“伊捻点去啊？”（语境：询问对方要去哪里）

答案：正确

解析：福州话中“捻”意为“去吧”，此处使用正确。

2.（2分）江苏苏州话：“侬掂两块去。”（语境：让对方拿两块钱）

答案：正确

解析：苏州话中“掂”意为“拿”，此处使用正确。

3.（2分）湖南衡阳话：“你搞噻？”（语境：询问对方怎么了）

答案：正确

解析：衡阳话中“搞噻”意为“怎么了”，此处使用正确。

4.（2分）浙江台州话：“呷酒。”（语境：表示喝饮料）

答案：错误

解析：台州话中“呷”通常用于“喝酒”，此处用于“饮料”语境不合适。

5.（2分）广东雷州话：“闲闲就好。”（语境：表示轻松一点）

答案：正确

解析：雷州话中“闲闲”意为“悠闲”，此处使用正确。

四、连线题（每题4分，共2题，共8分）

说明：请将左侧的方言词汇与右侧的普通话词汇进行连线。

1.（4分）

A.食乜（梅州话）→

B.莫得（成都话）→

C.捻（福州话）→

D.掂（温州话）→

答案：

A→做什么

B→没有

C→去吧

D→拿

解析：

-梅州话“食乜”意为“做什么”。