从《现代汉语规范词典》透视汉语音译词的使用现状与发展走向.docx

从《现代汉语规范词典》透视汉语音译词的使用现状与发展走向

一、引言

1.1研究背景与意义

在全球化浪潮的推动下，国际间的政治、经济、文化交流日益频繁，语言作为交流的重要工具，也在不断地相互影响与融合。汉语，作为世界上使用人数最多的语言之一，在这一过程中也积极吸收外来词汇，以丰富自身的表达能力和文化内涵。汉语音译词，作为外来词的一种重要形式，通过将外语词汇的发音用汉字记录下来，引入到汉语词汇体系中，成为了汉语与世界沟通的桥梁。

随着汉语国际化进程的加速，越来越多的外来概念、事物和文化元素涌入中国，汉语音译词的数量也呈现出迅猛增长的态势。从日常生活中的“巴士（bus）”“咖啡（coffee）”