笔译比赛试卷真题及答案.doc

笔译比赛试卷真题及答案

一、单项选择题(总共10题,每题2分)

1.在翻译“Thequickbrownfoxjumpsoverthelazydog”时,将“lazy”译为“懒散的”,这种翻译属于(C)。

A.直译

B.意译

C.解释性翻译

D.文学性翻译

2.翻译“他是一位多才多艺的艺术家”时,将“多才多艺的”译为“具有多种才能的”,这种翻译属于(A)。

A.直译

B.意译

C.解释性翻译

D.文学性翻译

3.翻译“她是一个勤奋的学生”时,将“勤奋的”译为“刻苦的”,这种翻译属于(B)。

A.直译

B.意译

C.解释性翻译

D.文学性翻译

4.

文档评论(0)

1亿VIP精品文档

相关文档