标书合同翻译（2篇）.docxVIP

第1篇

甲方（委托方）：

名称：________________________

住所地：________________________

邮政编码：________________________

法定代表人：________________________

联系方式________________

统一社会信用代码：________________________

乙方（受托方）：

名称：________________________

住所地：________________________

邮政编码：________________________

法定代表人：________________________

联系方式________________

统一社会信用代码：________________________

甲乙双方经协商一致，就标书翻译服务达成协议。本合同自双方签署后生效，未尽事宜按国家相关规定执行。

一、合同标的

双方约定由乙方提供专业标书翻译服务。具体包括：将甲方提供的标书文档（含技术参数、商务条款、附件材料等）翻译为英文，并确保符合目标国家/地区招标文件格式要求。标书文档共12份，总页数约850页，其中技术文档占比60%，商务条款占比40%。翻译成果需达到CEmark认证标准要求。

二、质量标准

1.翻译成果须符合ISO17100国际翻译标准，术语统