生活大爆炸之谢耳朵逗你玩.pdf

【品读美剧•积攒口语表达】 【MJE 口语•美剧•原创•精品】 跟谢耳朵品读大爆炸谢耳朵逗你玩 第五季,第7 集中, 谢耳朵在万圣节前夜被吓得晕倒，他是怎样报复这几个损友的呢…大家开来学 学谢耳朵的万圣节恶作剧！ 1 美剧在提高口语上的价值被长期严重低估了. 【品读美剧•积攒口语表达】 【MJE 口语•美剧•原创•精品】 Sheldon Hey, Sheldon. 嗨Sheldon. Howard Who is it! 谁啊! Sheldon It's me, Sheldon, Mrs. Wolowitz. 我 Sheldon Wolowiz 夫人. Howard That's not my mom, it's Bernadette. 那不是我妈 那是Bernadette. Sheldon Really? That's very unsettling. 真的 这可让人有几分不安. Bernadette Hi, Sheldon. 2 美剧在提高口语上的价值被长期严重低估了. 【品读美剧•积攒口语表达】 【MJE 口语•美剧•原创•精品】 嗨sheldon. Howard - Hi. - What's up? -嗨 -有事? Sheldon It just occurred to me that 我刚刚想到, I never formally congratulated you 你们订婚这事, on your pending nuptials. 我竟然一直没有恭喜过你. So I hopped on the first bus and 想到这事 我立马跳上第一辆公交车, hightailed it down here to shake your hand. 拼命赶到这里来和你握手. 3 美剧在提高口语上的价值被长期严重低估了. 【品读美剧•积攒口语表达】 【MJE 口语•美剧•原创•精品】 Put 'er there, you old so-and-so. 快把你手伸过来你个坏家伙. Howard Well, I-I'm gonna see you at work in...12 hours 额 咱们不是12 个小时以后就在上班地方见面嘛, don't you think it could have waited until then? 你怎么不等到那会呢? Sheldon Holy smoke, why didn't I think of that? 神啊 我咋没想到呢? You're a better man than I, Howard Wolowitz. 你比我聪明多了 Howard. You put 'er there, you son of a gun!