中国传统室内装饰.ppt

中国传统室内装饰

chinatraditionalindoordecoration山水画landscapepaintingEg:Ourchinalandscapepaintingisverybeautiful.剪纸ashield/paper-cut/centralscroll八仙过海，各显神通LiketheEightImmortalscrossingthesea,eachoneshowshisorherspecialprowess书法penmanship;handwriting;calligraphyEg：Chinesehandwritinghasinfinitepowertoexpressdifferencesofcharacterandcultivation.中国的书法能够充分表现出各人不同的性情和修养。Astowriting,wedonotencouragethemtoscrawltooearly.至于书写，我们不鼓励过早的乱写。匾幅plaquepictureEg:thisplaqueismadeupofthreeparts.盆景pottedlandscape;bonsai;dwarfpottedplants;miniaturetreesandrockeryEg：Thepicturesofworkerspullingupthebonsaiplantsbytherootswhiletransportingthemareinasensequiteshocking.盆景是活的艺术品，含蕴一种根的文化。是一种极具生命力和乡土感的艺术表达方式。Bonsai,whichonecanplacesomewherebetweenart,culturalartefactsandplants,canperhapsbereferredonlytotheChineseGardens.介于艺术，文物，植物之间的盆景作品，也许只能归入裕华园的范围吧？瓷器porcelain;china;china-wareEg:Weshouldinspectthisbatchofporcelainwaretoseeifthereisanybreakage我们要检查一下这批瓷器是否有破损的。Theeyesofceramictigerglowedasifalive,andtheorangeandblackstripessparkledwithaporcelainshine陶瓷虎的眼睛闪着光亮，栩栩如生。橙色和黑色的条纹闪耀着瓷器的光泽。Chineseluxurygoodslikesilks,teasandporcelainwereingreatdemandandtransformedtheirwayoflifedrastically中国的奢侈品，例如丝绸、茶和瓷器大受欢迎，也深刻的改变了一些西方人的生活方式。博古架virtushelfEg：onthevirtueshelf,therearemangpreciousancientthings.Chineseknot中国结ThecandidaturelogofeaturesastylizedtraditionalChinesehandicraftpatternknownastheknotofoneheartorChinesefolkknot,usingthetypicalcolorsofthefiveOlympicrings.北京申奥标志是一幅中国传统手工艺品图案,即同心结或中国结,它采用的是奥森匹克五环标志的典型颜色。Chineseknotisakindofancient,handcraftfolkartwithgreatapplicationpotential.“中国结“中国结”艺术是既古老又有巨大应用潜力的手工民间艺术附

对联acouplet(usuallyantithetical)writtenorpostedongateposts、门神door-god、年画aNewYearpicture、鞭炮firecrackers、谜语ariddle、饺子asu