法语措辞实际.doc

大连外国语学院 2011年硕士研究生入学统一考试（初试） 法 语 语 言 理 论 考 试 大 纲 大连外国语学院硕士研究生入学法语语言理论考试是为大连外国语学院招收法语语言文学专业硕士研究生而设置的入学考试科目。考试内容为法语构词法、语法、文体等，遵循的原则是科学、公平、规范，评价的标准是高等院校法语语言文学专业优秀本科生所能达到的及格或及格以上水平，以利于大连外国语学院对报考法语语言文学专业的考生择优录取，确保研究生的入学质量。 I . 考查目标 1．掌握法语构词法的特点和规律，能够通过构词法规则正确进行词类转换及应用，重点是名词、动词、形容词、副词； 2. 掌握法语语法； 3．掌握基本的文体知识。 II . 考试形式和试卷结构 一、试卷满分及考试时间 试卷满分为150分，考试时间为180分钟。 二、答题方式 闭卷 ，笔试。 三、试卷内容结构 构词法 约15％ 语法 约60％ 文体 约25％ 四、试卷题型结构 构词法填空题 15小题，每小题1分，共15分 句式转换题 25小题，每小题1分，共25分 文体题 25个小题，每题1分，共25分 语法填空题 50个小题，每题1分，共50分 语法改错题 10个小题，每题1分，共10分 同义词辨析题 10个小题，每题1分，共10分 反义词题 5个小题，每题1分，共5分 完形填空题 10个小题，每题1分，共10分 III . 考查范围 分为法语构词法、语法、文体三大部分。 一、法语构词法 1. 派生构词法 加后缀派生法 零后缀派生法 加前缀派生法 加前后缀合成法 2．复合构词法 复合名词的组合方式 复合形容词的组合方式 复合副词 3．拼接复合词 拼接复合词的形态结构 拼接复合词的音位处理 拼接复合词的使用 4．词类转换法 形容词转换成名词 数词转换成名词 动词转换成名词 副词的名词化 名词的形容词化 副词的形容词化 二、语法 1．词法 ⑴名词的性和数 ⑵形容词的性和数；动形容词 ⑶代词：人称代词、副代词、 指示代词、主有代词、 关系代词、疑问代词、泛指代词 ⑷介词 ⑸副词： 方式副词、数量副词、地点副词、时间副词、判断副词、疑问副词、怀疑副词、惊叹副词 ⑹连词： 并列连词、从属连词 ⑺动词的语式时态： 直陈式现在时、未完成过去时、简单过去时、复合过去时、愈过去时、先过去时、简单将来时、先将来时、过去将来时、过去先将来时 命令式 条件式现在时、过去时 虚拟式现在时、过去时、虚拟式未完成过去时、虚拟式愈过去时 不定式 分词式：现在分词、副动词、过去分词、复合过去分词 ⑻同义词辨析 ⑼反义词 2句法 ⑴简单句 ⑵复合句：并列复合句、主从复合句 主从复合句包括名次性从句、形容词性从句、副词性从句、加挂式从句、绝对分词从句 ⑶直接引语和间接引语 ⑷句式转换： 用名词代替连词引导的从句 用动词代替连词引导的从句 用介词加名词、副动词或现在分词代替句中画线部分 用形容词代替句中画线部分 三、文体 ⑴词义强弱的差别与区分 ⑵词语用法上的差别与区分 ⑶词语感情色彩的差别与区分 ⑷文学语言与通用语言的差别与区分 ⑸通俗语言与通用语言的差别与区分 ⑹民间俚语、粗俗语言、行话、方言的差别与区分 ⑺法语口头语言与书面语言的差别与区分 ⑻用词义精确、生动的动词代替失去感情色彩的万金油动词 ⑼用词义精确、生动的名词代替失去感情色彩的万金油名词chose, homme, gens, personne ⑽如何避免句式的单调 ⑾避免句子重复的文体手法 ⑿取代从属连词短语的文体手法 ⒀如何取代让步连词bien que quoique 和原因连词parce que, comme ⒁如何取代时间从属连词quand, lorsque, pendant que 和数量副词combien, beaucoup 等 ⒂如何取代关系代词qui 和que ⒃如何取代现在分词和副动词