- 1、本文档被系统程序自动判定探测到侵权嫌疑,本站暂时做下架处理。
- 2、如果您确认为侵权,可联系本站左侧在线QQ客服请求删除。我们会保证在24小时内做出处理,应急电话:400-050-0827。
- 3、此文档由网友上传,因疑似侵权的原因,本站不提供该文档下载,只提供部分内容试读。如果您是出版社/作者,看到后可认领文档,您也可以联系本站进行批量认领。
查看更多
汉译世界学术名著丛书
出版说明
我馆历来重视移译世界各国学术名著。从五十年代起,更致力于翻译出
版马克思主义诞生以前的古典学术著作,同时适当介绍当代具有定评的各派
代表作品。幸赖著译界鼎力襄助,三十年来印行不下三百余种。我们确信只
有用人类创造的全部知识财富来丰富自己的头脑,才能够建成现代化的社会
主义社会。这些书籍所蕴藏的思想财富和学术价值,为学人所熟知,毋需赘
述。这些译本过去以单行本印行,难见系统,汇编为丛书,才能相得益彰,
蔚为大观,既便于研读查考,又利于文化积累。为此,我们从1981年着手分
辑刊行。限于目前印制能力,每年刊行五十种。今后在积累单本著作的基础
上将陆续汇印。由于采用原纸型,译文未能重新校订,体例也不完全统一,
凡是原来译本可用的序跋,都一仍其旧,个别序跋予以订正或删除。读书界
完全懂得要用正确的分析态度去研读这些著作,汲取其对我有用的精华,剔
除其不合时宜的糟粕,这一点也无需我们多说。希望海内外读书界、著译界
给我们批评、建议,帮助我们把这套丛书出好。
商务印书馆编辑部
1983年5月
圣西门选集 (第三卷)
十九世纪科学著作导论1
1966年法文版出版者的话
这里再版的《十九世纪科学著作导论》,是圣西门于1808年印发的两卷
本;但大家知道,作者在1807年第一次出版此书时,是印成一卷的。
我们无从知道1807年版一共印了多少册,圣西门在引用《百科全书》的
引言时曾提到这个版本只有176页。1807年版没有1808年版卷首的《前言》,
但有1808年版删掉的 《致科学进步的爱好者》一文。
在本社出版的 《圣西门学说研究》一书中,我们谈到我们是如何从“皇
家图书馆”收藏的 《十九世纪科学著作导论》版本中找到了第一次印刷的证
据的,而且在撰写这篇出版者的话的时候,还蒙昂利·富尔内先生的好意,
把他从旧书店买到的一本1807年版借给我们。
仔细核对1807年版和1808年版,发现圣西门在1808年对1807年版的
正文没有作任何改动。两个版本之间的差异,只是对新版做了一些不大重要
的增补。
这次再版是根据1808年版排印的,但我们认为有必要把1807年版卷首
的 《致科学进步的爱好者》和《全书提纲》全文再收进来,同时保留原来的
编排,并尽量保留圣西门在原版采用的字体。
致科学进步的爱好者
亲爱的同道者们:
拙著的提纲如下:
全书共分四编。各编重点如我为每编所冠的题名所示。
全书提纲
第一编
关于无机体物理学
关于有机体物理学
关于哲学
第二编
第一篇
批判孔多塞的 《人类理性进步的历史概观》
第二篇
历史概观新编 (共分九个部分):
1 ① 《十九世纪科学著作导论》是圣西门的早期著作(1807—1808 年),它为其以后的思想发展奠定了基
础,对研究圣西门学说的发展很有参考价值。我们翻译所据的原文,载1966 年法文版 《圣西门全集》第6
卷。——译者注
第一部分
埃及文明以前的科学发展
第二部分
从埃及文明到荷马出世
第三部分
从荷马到苏格拉底
第四部分
从苏格拉底到耶稣
第五部分
从耶稣到穆罕默德
第六部分
从穆罕默德到培根
第七部分
您可能关注的文档
- 汪国真抒情诗34首.pdf
- 傲气少主妙千金.pdf
- 加拿大多元文化的政策评析.pdf
- 巴赫.pdf
- 爸爸.pdf
- 霸王有情姬有意.pdf
- 白手帕.红手帕.pdf
- 白先勇的小说集.pdf
- 柏园魅影.pdf
- 斑蝶.pdf
- 2024_金属非金属矿山重大隐患判定标准解读家矿山监察局-wod版.docx
- 说明详解与国王robin hood and the king.pdf
- 期行测加作业老师讲主旨意图.pdf
- complexity control the topology optimization of continuum structures连续体结构拓扑优化中复杂度控制.pdf
- 20190125班组安全三点控制.pptx
- 2、长深高速江苏无锡“9・28”特别重大道路交通事故_.pptx
- 生物信息学学习领取国外收集abstract.pdf
- 电网主辅分离定案.doc
- 电子商务促进直销业的快速发展.doc
- 电子商务对城镇化影响的研究.doc
文档评论(0)