俄语一句话新闻.doc

11.8 1. Присяжные признали виновным врача Майкла Джексона в смерти певца陪审团判定迈克尔杰克逊医生对歌手的死有罪 2. В Архангельске вторые сутки горят тысячи кубометров древесины阿尔罕格尔斯克火灾第二天烧毁木材数千立方米 3. В Петербурге прошло заседание глав правительств стран ШОС上合组织国家首脑会议在彼得堡举行 4. Греция может получить очередной транш помощи в 8 миллиардов евро希腊可以获得到计划中的80亿欧元援助 5. Медведев повысил денежное довольствие и пенсии военных в 2,5 раза梅德韦杰夫提高军人薪水及养老金2.5倍 6. Российский дуэт фигуристов завоевал золото на Гран-при в Шанхае俄罗斯双人滑选手夺得上海大奖赛金牌 7. General Motors заморозит лицензии для Saab, если его купят китайцы如果中国人收购萨博，通用汽车将冻结其许可证 8. Тысячи китайцев скинулись на штраф Ай Вэйвэю数千中国人为艾未未罚款捐款 9. Далай-лама призвал тибетских монахов больше не сжигать себя达赖喇嘛呼吁藏僧别再自焚 10. Барнаульский аэропорт открыл прямой рейс до Урумчи巴尔瑙尔机场开辟直飞乌鲁木齐航班 11.Хермана Кейна впервые обвинили в домогательствах публично赫尔曼凯恩被首次公开指控性骚扰 12.На Камчатке у браконьера изъяли вымирающих кречетов从堪察加一名偷猎者那里没收了一些濒危动物--隼 13.Кот в сапогах остался лидером российского кинопроката“穿靴子的猫”仍居俄罗斯电影票房之首 14.Пожар в речном порту Архангельска потушен阿尔罕格尔斯克河港的火灾被扑灭 15.На выборах в Никарагуа победил Даниэль Ортега丹尼尔 奥尔特加赢得尼加拉瓜选举 16.Митинг коммунистов в Москве собрал четыре тысячи человек共产党人在莫斯科的集会召集到了四千人 17.Американская молодежь оказалась беднее стариков в 47 раз美国青年要比老人穷47倍 18.В Красном море затонул аварийный паром一艘失事渡轮在红海沉没 19Ахмадинеджад пообещал отразить возможное нападение Израиля内贾德承诺将击退以色列可能发动的进攻 20.Бывшего руководителя ETA приговорили к 105 годам тюрьмы埃塔前领导人被判处105年监禁 21.Франция изыщет 100 миллиардов евро для предотвращения банкротства法国正在筹款1000亿欧元以防止破产 22.Сирийские власти ввели войска в Хомс叙利亚当局将军队调入霍姆斯 23.Число жертв наводнения в