- 1、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。。
- 2、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 3、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
- 4、该文档为VIP文档,如果想要下载,成为VIP会员后,下载免费。
- 5、成为VIP后,下载本文档将扣除1次下载权益。下载后,不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 6、成为VIP后,您将拥有八大权益,权益包括:VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 7、VIP文档为合作方或网友上传,每下载1次, 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等,对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
查看更多
《暮光之城》中的西方文化隐喻
自2005年出版至今,《暮光之城》系列小说已在全球售出超过8 500万册,成为继《哈利?波特》后当代最具影响力的魔幻类小说。由小说改编成的电影也取得了惊人的票房。这一系列小说和电影将西方的“吸血鬼文化”推向了新高潮。美国《时代》周刊如此评价《暮光之城》:“充满着爱恨情仇的张力,但又优雅精致如简?奥斯汀,达到了浪漫小说的一种极致。”[1]23该作品巨大成功的背后其实隐含着深刻的西方文化隐喻:“火与冰”的意象奠定了创作的核心内涵;罗密欧与朱丽叶式的故事倡导了作者的道德观与爱情观;与文学经典的种种互文关系体现出作品对西方文学传统的继承和发展。
一、火与冰:欲望与理性的对抗
第三部《月食》的开端引用了美国诗人罗伯特?弗罗斯特的一首短诗《火与冰》:“有人说世界将毁灭于火,/有人说毁灭于冰。/根据我对于欲望的体验,/我同意毁灭于火的观点。/但如果它必须毁灭两次,/则我想我对于恨有足够的认识/可以说在破坏一方面,冰/也同样伟大,/且能够胜任。”[2]1诗中比较了火与冰这两个极具毁灭性的力量,阐明世界毁灭于火或是冰的可能。这首诗实际奠定了整个创作的核心内涵。
表面看,小说中的“冰”喻指身体冰冷的吸血鬼爱德华,“火”喻指体温灼热的狼人雅各布,两者本是天敌,却都深爱人类的贝拉。爱德华虽属血族,却坚强地克制着对贝拉血的渴望。两个人经历了炼狱般的抉择,最终“愚蠢”的羔羊与“暴虐”的狮子热烈相爱。雅各布则代表贝拉对人世的牵绊,对她“如此特别,像太阳一样温暖”[3]。他阳光般的力量守护着贝拉,但冲动的行为也可能把结伴永世的承诺压垮。冰与火的矛盾不可调和,两种力量都将置脆弱的人类于死地。
若从深层意义上解析“火与冰”的含义,也可将其理解为西方文学的永恒主题——欲望与理性的斗争:火象征激情与欲望,而冰象征理性与冷静。吸血鬼对血无法控制的本能像火一样,狼人的火爆性格也具有火的危险,如果这些不以理性控制就会带来毁灭,因此需以“冰”的方式去处事。然而冰也并不完美,它的另一面象征仇恨与阴险,如血族与狼人之间的世仇;又如维多利亚组建“吸血鬼新生儿军队”的可怕报复。这种生活方式也会将一切毁灭;事物本身不具有情感,而人的意志决定着事物的发展变化,于是每个人都须在理性约束与自我放纵中取得平衡。爱德华在与吸血本能的痛苦斗争中控制住了欲望的缰绳,做出了理性选择:不以爱的名义去剥夺贝拉为人的权利。爱意味着牺牲与承担,而不只是占有。他最终不仅战胜了嗜血的欲望,而且具备了充满人性的社会责任感和牺牲精神。理性与欲望的搏斗是艰难的,但也因此才是伟大的:人必须通过理智战胜自己的欲望,实现自我的救赎。[4]
“火”与“冰”的隐喻意义也可通过作品系列名称来加以阐释:“暮光之城”意指“黄昏或黎明”,是光与夜的临界点,充满神秘与虚幻,呈现出整个故事的魔幻色彩。《暮色》(Twilight)与《新月》(New Moon)分别指向小说的吸血鬼与狼人题材;《月食》(Eclipse)的核心内容围绕贝拉在爱德华和雅各布之间的情感徘徊,吸血鬼与狼人如同冰与火的对立,但为了保护贝拉,他中国论文联盟整理们结成了联盟。可以说雅各布象征太阳,代表光和热;爱德华喻指月亮,代表黑暗冰冷;贝拉是力量弱小的人类,象征地球。在面对情感抉择和生死战斗的关头,太阳、地球和月亮三者并肩站在了一起,这就是月食。[5]122终曲《破晓》(Breaking Dawn)意味着矛盾的破冰,新生的出现,象征生命的轮回和光明的前程。贝拉经历了生死考验和血的洗礼,最终依靠自身的强大力量和天赋,击退了吸血鬼世界的执法者,并使狼人和吸血鬼结成永世的合盟。破晓,是光明与黑暗交替之时,是火与冰的交接点。通过故事的结局可以看出,作者要表达的是一种两个世界、两种文明最终交融的和谐力量,其中理性与欲望最终达成了平衡,通往理想的永恒。[5]123
二、异类罗密欧与朱丽叶:古典式的纯爱故事
《暮光之城》中具备了青春剧中的各种元素:萌动的青春、校园生活、荡气回肠的爱情等,再加上魔幻元素营造出的浪漫意境。各种矛盾力量之间的对抗也增强了故事的张力:人与血族之恋,吸血鬼和狼人之间的比拼,吸血鬼家族之间的较量等。然而,小说的吸引力并不仅此,还有其中所蕴含的一种能够被普遍接受的广泛性。正如制片人格雷格?穆拉迪安(Greg Mooradian)所言:“可以说以吸血鬼为噱头的电影作品能用多如牛毛来形容,而《暮色》只是将吸血鬼当成衬托的背景,里面真正描述的是一段可歌可泣的爱情。吸血鬼文化是对青春期独有的强烈欲望的一种比喻,感觉上像是:‘我想要你,可我却不能拥有你。’在我看来,以此表达青少年的渴望会形成一个非常新奇且精彩的对比。”[6]《暮光之城》的成功在于它对反类型的吸血鬼题材进行再创新,塑造了一个凄美动人的“罗密欧与朱
文档评论(0)