中国与埃及经贸关系浅议.pdfVIP

国与埃及经贸关系简析 章编号：1004－5104 （2006）01－0020－06 中图分类号：F371 献标识码：A 中国与埃及经贸关系简析 林 聪 内容提要 外贸易格局反映着各国一定时期的外交理念和社会经济发展水平。上世纪 70 年代以来，埃及 外贸易格局以偏重与欧美发达国家的传统贸易关系为主，同时又兼顾与发展中国家之间的贸易往来。目前，在埃 及 外经济交往中，埃中经贸关系呈现出强劲的发展势头，两国在经贸数量、种类、规模上都有较大的发展。深 化合作、优势互补、互利双赢是解决埃及 华贸易 差问题的主要途径，也是进一步巩固双边关系、推动经贸关 系向更高水平发展的切实选择。 关 键 词 贸易格局；经贸关系；互补性 作者单位 王林聪，博士，中国社会科学院西亚非洲研究所副研究员 （北京100007 ）。 Abstract Foreign trade often reflects the foreign policy and level of the social and economic development of a country. Egypt has weighted the economic relations and trade with developed countries in Europe and America since 1970s; meanwhile it has also given consideration to economic relations and trade with developing countries. Now the economic relations and trade between China and Egypt are developing quickly. The amount, sorts and scale of trade between the two countries have increased greatly. The ways for Egypt to balance its trade deficit with China are to deepen cooperation, to strengthen complementary advantages and to find new mutually beneficial programs; they are also the ways to strengthen the bilateral relations and to improve the economic relations and trade to a higher level. Key words Trade Structure; Economic and Trade Relationship; Supplementarity 埃及具有举足轻重的国际区位优势，长期以来 国家，但其内政、外交皆受制于西方国家尤其是前 在国际政治、经贸合作等领域发挥着重要的作用。 宗主国 —英国，整个社会经济发展水平低下，具 新中国成立后，埃及是阿拉伯世界和非洲大陆最早 有明显的“畸形化”和 “依附性”特征。作为国民 与华建交的国家。1956 年5 月30 日，中埃正式建 经济重要支柱的棉花种植以出口为主，通常占其外 交，掀开了两国友好交往的新篇章。此后半个世纪 贸总额的80％左右，出口对象国主要是西方发达国 里，双方在相互尊重、平等互利基础上发 两国关 家。这使得埃及经济发 长期以来依附于西方资本 系，取得了丰硕成果，被誉为 “南南合作的典范”。 主义市场，受其控制与剥削，并决定了埃及的对外 1999 年，中埃建立面向21 世纪战略合作关系，为 贸易格局及其与西方发达国家所维持的一种不平 双边关系的进一步发展注入了新动力，加快了两国 等的贸易关系。 在经贸、科技等领域开 全面合作的步伐。随着 纳赛尔执政时期，为