女人的一生(部分).docVIP

女人的一生 序幕 【1945年10月的一个傍晚。堤家住宅被烧毁的残迹。五十岁的布引圭呆坐在石柱路灯的旁边。看起来比它实际年龄还要大几岁。荣二，约60岁，四处张望，从舞台的左方上】 荣：劳驾！请问…… 圭：（被惊醒，不耐烦的）问什么？ 荣：请问，到并河街怎么走？ 圭：这里就是并河街 荣：我找六号宅。到处都烧的认不出来了。六号宅还在前面吧？ 圭：这里就是6号宅 荣：这里就是！也……成了这个样子？…… 圭：是啊 荣：就剩下这个路灯 圭：还有保险柜，在那块石头下面 荣：一个保险柜？ 圭：是的……（沉默片刻）还有一个地下室 荣：地下室？ 圭：是啊就剩下这些 荣：晚安！谢谢！（欲下，又马上回来）还有一个问题。请问，这里现在没有人住了吧？ 圭：我就住在这里 荣：您？ 圭：住在地下室里 荣：您一个人住在这所破房子里不害怕吗？ 圭：怕谁呢？小偷不会到这里来，全烧光了。战争结束以后，这里非常安静。可以整天坐在这里想事情，也没有任何人打扰。 荣：您想些什么呢？ 圭：一个年老的孤单的女人，总是有的可想。（沉默）我已经习惯这个地方了。我的一生都是在这里度过的。 荣：您没有亲人么？ 圭：有一个女儿和一个外岁女。他们都疏散到乡下去了。可能马上就回来。战争结束了嘛。 荣：你怎么没和他们一起去呢？你可能被这些破砖烂瓦砸死在下面啊 圭：是啊……（沉默）但家里总的留个人啊 荣：为什么？ 圭：怎么说为什么呢？不得看守房子么？ 荣：就守着着个保险柜？ 圭：是啊……（稍停）对不起，我今天有点累了。请原谅，我要去睡了。我不大习惯跟别人谈话，一说话就疲倦。晚安！（他站起来，从那些破砖烂瓦中走过去，小声的哼着什么） 荣：（看着他的背影）圭！ 圭：（转过头来）你怎么知道我的名字？ 荣：我不仅知道你的名字。我还记得这所宅院所有房间的位置。我再熟悉不过了。我可以摸到通向花园的每一条小路。……那边靠篱笆的那块石头经常绊我的脚。那是我哥哥的房间，旁边就是我的房间。走廊过去就是一间客厅。40年前，你刚到我们家来的时候，我就是在那个客厅里见到你的。 圭：（仔细的打量他）荣二！……这么说您是荣二？…… 荣：是我 【他们默默地互相对望着】 第一幕 【1950年元旦的夜晚。堤家的客厅。后面是花园、灌木丛、篱笆墙和栅栏门。右边是通向餐厅的门 ，左边是通向伸太郎卧室的门。】 【堤家的女主人堤倭文子（41岁）和他的弟弟章介（31岁）坐在客厅里。总子（21岁）和文子（17岁）在餐厅里布置过节的餐桌。总子的未婚夫野村精三（26岁）也帮助他们布置】 倭：非常遗憾，我的丈夫没能活到现在！今天是我们三重的节日：战争胜利新年还有我的生日。男孩子们都是成年人了。总子马上就要结婚。文子也快做未婚妻了。 文：（从客厅走过）妈妈，您叫我么？ 倭：没有，没有。我的女儿，你去忙你的去吧！战争是我们国家胜利了，这就是说，给我们堤家商业开辟了新的市场和美好的远景。你复员回来，身体还是很健康的。未来又重新有了希望。不久以前还很混乱：战争，丈夫突然生病，你住在满洲里的医院里，商业萧条不振……那时候我是很困难的。章介，你知道，在我们这个家里，还和过去一样，所有的事情都压在我一个人身上。荣二成天和他的同学们在一起，即使在家里也是手不释卷的看书。而伸太郎就成天迷着绘画。据说他很有天才，可是我希望他能有这股热情去学习一点会计学和商业情报工作。要知道，他是长子，又是堤家商行的继承人和未来的业主。是啊，章介！叫人操心的事总是一桩接一桩……不过，今天我不愿意去想这些事情。会想起我十六岁过生日是多么愉快啊！看来，那种日子是不会在有了！……可是你，一天晚上也不说话。（玩笑的）好像你在考虑解决整个亚洲的百年大计问题…… 章：我的姐姐，你算猜对了……你要知道，亚洲的百年大计问题是和堤家商行的命运有着直接联系的。你的去世的丈夫是由先见之明的。他和中国通商比三井和三菱还要早。他很快就是自己的事业兴隆了起来，不过一直守着战争的威胁。现在是我们战胜了。也许可以设想，一切照原计划进行。可是当我走遍亚洲大陆以后，反而觉得亚洲的命运还没有决定。所有的这一切都紧紧的连接在一起，如果有一环脱了节…… 倭：你的情绪很不好。何必在今天晚上说这些不吉利的预言呢？最好你还是告诉我，你到底打算什么时候结婚？ 章：（站起来）这真是妇人之见！亚洲的命运和结婚！ 【文子回来】 文：妈妈说的完全正确！舅舅早该结婚了！（开玩笑）我和总子早就不愿替他系领带了 章：我可从来没有求过你。最好还是我走，不要破坏了你们过节的情绪。（瘸着腿往外走） 倭：章介，你这是怎么了？文子是和你开玩笑的 总：舅舅，我给您准备了您喜欢的酒 文：可是舅舅宁愿下饭馆，一个人去喝 章：姑娘，我是一个孤老头子，习惯下饭馆了 总：不，今天我们不会放您到任何地方去。文子，把舅舅的拐棍藏起来！ 章：（感动的）总子是我们这个家里真正