桂林市西村平话音系.pdfVIP

2009年 3月 桂林师范高等专科学校学报 第 23卷 第 l期 (总第 77期) M ar．2OO9 JournalofGuilinNormalCollege Vo1．23No．1(SumNo．77) 广西方言研究专栏 主持人 刘村汉 主持人的话： 这一期推 出四篇文章。 《桂林市西村平话音系》报道了桂北平话的一个新的小品种。这是桂北平话中距离桂林市中心最近的一 个点，很有特色。流摄半数以上的字读同蟹摄，鼻音韵尾的脱落从细音开始，鼻音韵尾脱落后相当部分字获 得了 [i]韵尾。这些特点都能让我们拓展认识空间。 《象州白石话同音字汇》的方言点，在连成片的桂柳官话区域的南部边缘，几乎完全处在壮语的包围之 中，能够保持官话的一些古老的特点，简直是一个奇迹 。精组与知庄章组有区别，晓组与非组不混，云母与 匣母不混，阳声韵尾完整而且前后鼻音分明，有独立的桓韵 -[on]，入声调中保存的古入声字高达90~,6。在 广西的官话 中，这些特点都是极其罕见的。 《从比较中看桂柳官话的历史形成》一文，是一位在读的硕士研究生学位论文的缩写文本。作者将桂林、 荔浦、柳州、白石四个点的官话进行对比，分辨异同，又对差异点进行分析，比较各个特点形成的先后，然 后跟古韵书作比较，确定产生时间的早晚。最后指出，白石话代表了桂柳官话的早期形态，桂柳官话大约形 成于元明之际。这个结论比较靠谱。 《方言谚语结构语义探析》以一个方言点的谚语为例，分析了方言谚语的韵律结构和语法结构，发掘出 结构中包含的对称性和逻辑性。谚语都来 自民间口语，从根本上说属于方言范畴。本文的结论具有普遍性， 对于其他地方的谚语研究很有启发。 桂林市西村平话音系 杨希英 (广东技术师范学院 文学院，广东 广州 510665) 摘【 要】西村平话在当地称为土谈、平话，是桂北平话的一种。突出特点是流摄与蟹摄混涉，鼻音韵尾脱落 和前后鼻音错位，平去两声分阴阳，上入两声不分阴阳。同音字汇收字3700多个。 [关键词】桂林市；西村；土谈；平话；桂北平话 [中图分类号】H】72．3 [文献标识码】A [文章编号】1001．7070(2009)01．0001．08 [收稿 日期]2009．03．01 [作者简介]杨希英 (1970一 )。女，J【j东聊城人，广东技术师范学院文学院副教授，文学硕= — l!耍从事方言研究 。 2009年 3月 桂林师范高等专科学校学报 第23卷 第 1期 (总第 77期) 西村位于桂林市东郊，属七星区朝阳乡西南行 阳平22调有时接近33。其中来 自古入声的字有时读 政村的一个 自然村，在该乡村庄稠密的中心区域， 较短的2l调，不稳定。 距市中心约 12公里。朝阳乡总面积 38．5平方公里， 辖区内有靖江王陵、尧山景区等旅游风景点和广两‘ 二一、、语口音目特1可点 师范大学、桂林电子工业学院等多所高校。全乡共6 个村委会 34个 自然村，总人 口10293人 (2008年)。 (一)古全浊声母今读塞音和塞擦音的，不送 8个 自然村的2373人讲官话，占总人 口的23％；26 气的占81％，送气的占19％。来 自古平声的送气音， 个 自然村的7920人讲平话，占总人 口的77％。西村 在古平声字中占30％。 有莫、李两大家族，人 口426人，全村都讲平话， (二)泥来二母混同，一般读[1】，有时读[n】， 称为 “打土谈”，也叫 “讲平话”。这种平话是桂北 不具区别意义，属于同一个音位。 平话的一种。本文记录的是西村莫姓一个小家庭 的 (三)精组与知庄章组全面合流，按今音洪细 发音 。主要发音人：①莫六望，男，1944年出生， 分别读为 E