被遗忘的先驱—20世纪初大型建筑中的空调设计.pdfVIP

被遗忘的先驱 20世纪初大型建筑中的窒调设计 Forgotten pioneer — — AirCond-tioning Design ofLarge Buildings in Early20th Century 柳 巍 Liu We 中图分类号 TU831，8 历史的纷繁复杂显然不会有一个统一的结局 。就其 需要使用泵来提供动力 ，只需要合理组织管道网以分配设 文献标识码 A 本质而言，历史是辩证的。我们试图阐释的正是历史的 置散热器，它的简单易行使得在家庭 内部也可以普及供 文章编号 1003—739X (2008)01—0165—04 辩证本质，并尽量避免涉及建筑本身应该或者能够扮演 热，而且如果加大管道网的规模和循环量，这种方法就可 什么角色这类常为人们津津乐道的问题。试图回答这些 以满足大空间采暖的需求。到了19世纪6O年代，在西方发 摘 要 与结构和材料的革新对建筑进程的 问题是徒劳无益的。需要做的工作是，从不同的突破 口 达国家大多数的建筑 中都能找到利用蒸汽和热水加热的设 影响一样 ，19世纪末刚刚出现的建筑设备的 攻克建筑历史的铜墙铁壁，重新寻求现代建筑的发展进 备，无论在 图纸层面还是设计施工阶段，技术 问题都开始 革新是一种内在的改变了建筑进程的力量。 程 ，同时又不至于将历史的延续性 以及各 自毫不相关的 被提前考虑，因为有大量的管道需要被预先设置 。 作为在a：A,k革命后才出现的新兴领域，早期 非延续性变成一种神话 。 1．2 暖气的出现 的权威现代建筑史著作对这个领域的探索并 — — 曼弗雷多 ·塔夫里 (ManffedoTafuri)，弗朗 m 不充分，该文 以19世纪末空调技术的储备时 西斯科 ·达尔 ·科 (FrancescoDalCo) 《现代建筑》 在这以后，人们又发现了利用空气对流的方式可 以 期为起始，通过对2O世纪初空调设计 中的先 (L’architetturacontemporanea) 1976年 o 同时实现采暖和通风。在这段 时期 ，最开始 的重要成果 驱一 维多利亚皇家医院的回顾，尝试从另 c 就是将燃烧过的空气从被加热的空气中分离出去 (包括 外一个角度对这段现代建筑史进行补充。 在很多时候 ，建筑看上去像是艺术 的观念创造 了那 输入和输出)，而一旦被加热了的空气在与室内空气隔 . 些庞大的体量和恒久的结构，以至于人们看到它时总会认 绝的另一个回路中循环，这套系统在建筑 中的独立性就 关键词 空调 采暖 通风设计 室内物理环 g 境 大型建筑物 现代建筑 为其艺术性比专业性更多，即便在建筑学科的内部，也总 被大大地拓展了，只要在建筑 的墙体上设计合理 的开洞 n 有人持这样一种观点：认为建筑学是一门独立的学科，而 位置或者在合理 的空间中安置这些循环 的管道 ，那么这 o 建筑技术是另一 门学科。事实上，西方工业革命的巨大变 个系统就可以在室内运作起来。这样 的革新无疑可 以将 AbStract AsneW StrUCtures and 革使得建筑不再仅仅局限于对新的材料和结构的讨论， 传统的壁炉放到地下室去，而通过管道就可