丽塔·达夫诗作中的“流散”主题.pdf

中文摘要 当代美国黑人文坛群星璀璨，丽塔·达夫作为迄今为止美国唯一的黑人女 性桂冠诗人无疑是其中最闪亮之一．达夫的诗歌深切关注流散的非裔黑人在陌 生文化语境中的无根状态下，如何进行身份的不断寻索与建构，努力探寻其非 洲文化之根，显示出流散文学的显著特征。 本文把丽塔·达夫的诗作放在流散文学的的视野下进行分析，一共涵盖五 个部分。绪论部分首先介绍达夫的生活和创作经历以及对其作品的研究现状， 随后阐释流散的文化内涵以及非洲流散文学的研究现状，最后指出在流散文学 的视野下对达夫的诗作进行研究的意义及价值以及论文的主要内容和结构。 论文的主体部分沿用“现实语境到“故土寻根到“解决之道的思路 分三章来论述达夫诗作中非裔黑人的身份寻索与建构。第一章指出达夫的诗歌 深切关注非裔黑人在“陌生地’’美国的边缘化的民族文化身份。远离故土的非 裔黑人在美国这一现实语境下有着强烈的地理边缘感、社会边缘感以及文化边 缘感，从而在新的陌生文化语境中产生对构建新身份的渴望以及对故土的思念。 第二章讲述流散的非裔黑人在心中非洲情结的触发下探寻非洲文化之根。 第一部分从诗歌的内容出发，关注普通黑人民众的日常生活点滴，抒发其内心 深处的民族自豪感；追溯黑人奴隶的流散史，歌颂不屈的民族精神。第二部分 以诗歌的美学形式为出发点，关注达夫诗作中的非洲黑人的传统文化如黑人语 言、黑人音乐等艺术特色，指出独特的非洲艺术形式在黑人重构自我诉求的心 路历程中得到淋漓尽致的表现。 第三章探究达夫试图如何解决流散的非裔黑人的身份问题。在对流散的非 裔黑人的深切关注中，达夫逐渐形成了“世界主义’’的诗学理念，而身份建构 和归“家’’思想是这一理念关注的核心，她试图在世界主义的框架下建立非裔 黑人的流散身份认同，而这正是流散的非裔黑人所追求的对精神家园的回归。 结论部分重申达夫诗歌主题的流散性特征，进而指出在全球文化多元的语 境下分析达夫的诗歌及诗学观不仅对非裔美国文学有重要意义而且会推进少数 族裔的流散研究。 _噜第 关键词：丽塔·达夫，流散主题，边缘身份，非洲情结，世界主义 ，●I●llJ缸薯毳强．冒 武这堡王太堂殛±堂僮j金塞 Abstract tothePoetLaureateof Rita femaleAfrican-American Dove，theonly appointed theUnited oneofthemostbrilliantstarsonthe States，isundoubtedly contemporary Americanscene．Herare concernedabouttherootless literary poemsdeeply identity Africans inAmericawherea landisfor she ofblack dispersed strange them，and endeavorstomaketheconstant totheirAfricanculturalrootsinthe exploration oftheir and construction．Therefore，Dove’S journey identitypursuit