从文化创意产品印象空间与记忆中探讨空间形塑与情境之可能性.pdfVIP

從文化創意產品的印象空間與記憶中探討空間形塑與情境之可能性 —以新化老街的立體建築紙模型開發為例 黃琡雅 ＊ 葉韋呈 ＊＊ 崑山科技大學視覺傳達設計系助理教授＊ 崑山科技大學視覺傳達設計研究所研究生＊＊ 摘 要 近年來產品設計的趨勢轉向展現本土文化特質，突顯當地文化特色，使產品更具吸引力與 市場競爭力。本研究將藉由本土文化特質了解台灣在本土文化上的基本背景與其獨特性，並透 過文獻對本土文化的了解，從對新化老街之社會背景與常民生活型態的了解，到建築物的裝飾 意涵與圖像中尋找與歸納出具有本土文化的特徵，針對老街之建築樣式相關文獻的整理，藉以 尋找台灣在老街建築樣式方面較具象徵性之文化特色與特徵。在文化與創意產業的結合下，本 研究以新化老街的建築風貌為數位化的樣本，透過時下日趨流行的立體紙模型作為表現的媒 材，讓以文字述說歷史的模式透過立體紙模型的商品化方式，為述說歷史增添另一種可能性。 期許在面對國際經濟全球化、高科技化、知識經濟化與資訊管理日益發展環境下，臺灣手工藝 產業能恢復生機，再創臺灣工藝王國地位。 關鍵字 ：文化創意產業、紙模型、日據時期建築、老街 壹、緒論 一、研究動機 隨著全球化與科技化兩股風潮的湧動，二十一世紀的新經濟型態已轉變為以創新為主之知識經濟型 態，而「文化創意產業」也就在此時空背景下因應而生。行政院於「挑戰二○○八：國家發展重點計畫」 中，將「文化創意產業」列為重要項目，明確指引未來經濟型態發展的重要走向。由於「創意」代表「創 意產業」(Creative industry)，延續過去的「文化產業」，更增加了「以文化為核心的創意產業」。 近年來政府積極推行台灣史的教育，台灣史為一六二四年至一九四五年間的歷史，我們回溯台灣史 猶如殖民史一般，而在推翻各種外來政權中，以日據時期的記載為最為詳盡的；在文化與創意產業的結 合下，本研究於文化部分以日據初期的建築風貌為主，而創意產業部分以時下日趨流行的紙模型作為表 現的媒材，並結合以相同風貌建築著名的新化老街，以呼應地方文化的發展；以創意紙模型產品的呈現 導引出那個複雜而迷人的時代風貌，主要以歷史回述、俗民生活再現的創意角度，朝向深度的人文導讀， 引領大家回憶那個埋藏在記憶中，充滿往日情懷與民族意識的年代與情境。 在一九九九年時，遠流出版了兩套紙模型作品－『總統府』及『龍山寺』，困難度高，但是精緻度是 相當令人讚賞的。二○○○年時，旗山的八吶吶設計工作室，出版了一套「台灣老火車站紙模型」，經典 車站包含－新竹車站、台中車站、嘉義車站、台南車站、高雄車站，兩個木造車站－旗山車站及集集車 站，一個五分仔車，共八個模型。價錢便宜，難度低，製作並不會花太多時間，再加上可以作為鄉土教 材並具回憶價值，因此，相當受到各界的歡迎與肯定；二○○一年，旗山八吶吶工作室推出「台灣著名 教堂紙模型」，感念國外來台的傳教士犧牲奉獻的精神，並宣揚核四對後代子孫不良的影響，這也突顯出 紙模型已經不僅只是一種單純的玩具而已，而是可以變成深具教育意義的教材；而這些商品也於各大觀 光風景區及博物館販售。 二、研究目的 本文以紙模型與日據時期建築的結合作為主要的研究重點，其主要目的分述如下： 1. 紙模型的建構，促使新化老街成為歷史建築文化保存的典範之一。 2. 紙模型商品開發，促進地方文化觀光產業發展之可能性。 3. 日據時期的建築紙模型之數位資料可以成為永久典藏的文化資產。 三、研究範圍與限制 在一八九五年之後台灣受日本統治後，社會經濟遭到前所未有的改革，隨著社、經發展而出現各種 不同功能的建築類型。日據時期的建築風格分成五個時期，第一期為明治二十八年至明治四十年(一八九 五年至一九○七年)，第二期為明治四十年至大正六年(一九○七至一九一七年)，第三期為大正六年至大 正十五年(一九一七至一九二六年)，第四期為昭和元年至昭和十年(一九二六至一九三六年)，第五期為昭 和十年至昭和十九年(一九三六至一九四五年)。本研究礙於時間限制擬以第一期一八九五年至一九○七年 的建築型式為主，此時期的建築風格不只有日本統治下的建築樣式，也有著過去一八六○年開放通商口 岸時，所出現的洋樓與使用外牆有迴廊迴繞的建築，以及西洋文藝復興式建築，不僅