韩语发音音变.docVIP

韩语发音音变总结 韩语的每个辅音和元音都有自己的音。但是在实际使用中往往会受到前后音素的影响而变成另外一个音，或不发声，或添加某些音。这种现象是语音的变化，即音变。 音变的情况多种多样，但对于大多数人只要掌握以下的几种就可以了。 1、连音现象 收音(,? 除外) 在与后面的元音相连时，收音便移到后面的音节上，与之拼成一个音节，这就是连音现象。 例子: [???] ???[???] ?????[?????] ????[????] 2、紧音化现象 A. 收音(?, ?, ?, ?), ?(?, ?, ?, ?, ?), ?(?, ?, ?, ?)与辅音, ?, ?, ?, ? 相连时， , ?, ?, ?, ?分别发成紧音?, ?, ?, ?, ? ??[??] ??[??] ??[??] ??[??] ??[??] B. 收音(?), ?(?) 与辅音,?,? 为首音的语尾相连时，辅音,?,?分别发成紧音?,?,? ??[??] ??[??] ??[??] ??[??] C. 在汉字词中，收音,?,?,?,?分别发成紧音?,?,?,?,? ??[??] ??[??] ??[??] ??[??] D. 冠形词形语尾-/?与辅音 ?,?,?,?,?相连时，辅音 ?,?,?,?,? 分别发成紧音 ,?,?,?,? ? ??[???] ? ??[???] ? ??[???] ? ??[???] ? ??[???] ?? ??[????] 【补充说明】 很多书上指的“韵尾”就是“收音”。变音是很普遍的现象，几乎所有的韩语句子都会有变音，变音需要不断朗读中体会并在大脑中形成一种“感觉”。请大家不要单纯的记忆规律，而是应该和单词的读音联系起来记忆。 1.同化现象 . 收音(?, ?, ?, ?), ?(?, ?, ?, ?, ?), ?(?, ?, ?, ?) 在辅音, ? 前出现时, 分别发 , ?, ? ??[??] ??[??] ???[???] ???[???] ??[??] ??[??] ??[??] ??[??] ??[??] ???[???] ??[??] ???[???] ??[??] ??[??] ??[??] ???[???] ??[??] ??[??] ??[??] ?. 收音, ?后面的辅音?都发成?; ?与?相连时, 不论 音在 都发成[??] 侵略 [??] 香炉 [???] 总统 [??] 胆识 [??] 暖炉 [??] 千里 . 在一部分汉字词中, 收音, ? 与 相连时, 发成 音 [??-??] 百里 [??-??] 十里 [??-??] 合作 [??-??] 不论 . 收音, ?, ?与助词或接尾词-?相连时, 发为 , ? 音, 并成为后一个音节的首音 [???] ??[??] ???[???] ??[??] ???[???] 2.音的缩略, 脱落与添加现象 . 在韩国语中, 部分音有缩略或脱落的现象 -?? ???-?? ???-?? ???-?? ?+??-??? ??-?? ??+?-??? 上面的例子中, 既有三个音节变为两个音节的现象, 也有虽然音节没发生变化, 但 脱落的现象 . 在部分合成词中, 还有添加音的现象 +?-??[??] ??+?-???[???] ?+?-??[??] ?+??-???[???] ?+?-??[??/??] ?+??-???[???] ?+?-??[??] ?+?-??[??/??] ?+?-??[??/??] ??+?-???[???/???] ??+?-???[???] 韩国语发音有这样一个特点, 即作为单词首音的(???radia, ???record, ??line, ??rugby), 大多数情况下不发音. 这个也是韩国语和朝鲜语的区别之一. -??(X) 良心 -??(X) 历史 -??(X) 女子 -??(X) 年龄 -??(X) 明天 -??(X) 老人