_改造式_新农村建设中的文化传承研究_以陕西省丹凤县棣花镇为例.pdfVIP

“改造式”新农村建设中的文化传承研究 —以陕西省丹凤县棣花镇为例 杨豪中 张鸽娟 在我国当前的新农村建设中，为了 以位于陕西省丹凤县棣花镇的西街 摘要 / 结合棣花镇的两个“改造式”村落的 现状，从村落布局及民居院落的空间形态、 保证村落传统的文化风貌特色的延续和 村和贾塬村为例，作为陕西南部商洛地 建筑立面造型、传统生态技术等方面对村落 优秀的非物质文化遗产的继承，避免因 区的典型村落，它们具备商洛地区“地 物质环境的传统文化特征及其作为承载非物 为“更新”而导致村落传统文化及场所 连秦楚，物兼南北，山高清明，水流秀 质文化遗产或遗存的物质性要素和场所的特 精神的丧失，在对村落的更新改造中应 长，资源富盈，人文蔚起”的地域特点。 征进行分析，提出村落在新农村建设中应遵 谨慎对待的一个问题就是保持文化传承 村落所在位置从地貌上看，属于丹江从 循的能够保持文化传承的建设原则和方式。 的问题。对于以文化传承为核心的新农 秦岭发源沿途冲积形成的较小的盆地之 关键词 / “改造式” 物质环境 非物质文化 村建设来说，其建设方式的划分可以村 一，南北山脉对峙，丹江横贯东西。村 遗产 新农村建设 文化传承 落传统文化风貌的保留程度为依据，分 落历史悠久，在文化上秉承了秦楚文化 A B S T R A C T / C o m b i n i n g w i t h t h e current situation of two “Remodel-typed” 为“保护式”、“改造式”、“新建式”等 及南北文化交融的特点。棣花镇文化底 settlements in Dihua town, this paper makes 几种类型。“保护式”是指对历史风貌 蕴深厚，镇子主街曾经是古长安通往东 analysis of the traditional cultural identities of the settlements’ material environment, 保持较好、保存价值较高的传统村落进 南的惟一要道，古时商贾、军队、文人 the essential factors of materiality and [1] 行保护式的建设方式，是当前新农村建 骚客的停留，对棣花的民风极有影响 。 the features of place existed in intangible cultural heritage in aspects of layout of 设中数量最多的一种类型。从建筑规划 传统上，村民在农闲之余，善制木器、 settlement, spatial form of folk house yard, 专业的角度来看，“改造式”村落的特 泥塑、纸扎等，其中手工吊挂面制作是 building elevation and traditional eco-tech, 点是：在村落的历史发展进程中，村落 村中各户人家冬季里进行的传统技艺制 etc. It brings forth the principle and way, which should be followed in the new rural 选址未变动，但是村落布局及其建筑环 作活动。村中精通说文写字、善吹拉弹 construction to keep culture inherited. 境均在不同年代中发生了不同程度的改 唱者甚多，拉胡琴、唱秦腔、习说书、 KEY