中医英语词汇_打印版.docVIP

推拿 manipulation 埋线疗法 thread embedding therapy 新针疗法 new acupuncture therapy 一指禅推法 Pushing Manipulation with One-finger Meditation 滚法 Rolling Manipulation 揉法 Kneading Manipulation 摩法 Rubbing Manipulation 擦法 Scrubbing Manipulation 拿法 Grasping Manipulation 按法 Pressing Manipulation 平推法 Flat-pushing Manipulation 按点法 Digital-pressing Manipulation 击点法 Digital-striking Manipulation 拍法 Patting Manipulation 叩击法 Tapping Manipulation 振法 Vibrating Manipulation 搓法 Foulage Manipulation 捻法 Holding-twisting Manipulation 抖法 Shaking Manipulation 抹法 Wiping Manipulation 摇法 Rotating Manipulation 扳法 Pulling Manipulation 拔伸法 Traction and Counter-traction 五脏 five organs 六腑 six entrails 三焦 three cavities 精 vital energy nutriment and blood 气 functional power 津液 body fluid 外感 extrnal infection 六淫 six evils 内伤 emotional evil effects 七情 seven passions 阴 negative elements 阳 positive elements 五行 five primary elements 木生火 wood generates fire 土克水 earth destroys water 表证 dieases of the exterior 里证 diseases of the interior 寒证 diseases caused by cold 热证 diseases caused by heat 四诊 four diagnostic methods 望诊 inspection 闻诊 auscultation and olfaction 问诊 inquiry 切诊 pulse feeling and palpation 八纲 eight principles of differentiating diseases 阴阳 yin and yang 表里 the exterior and interior of the body 寒热 cold and heat 虚实 insufficiency and excessiveness 辨证施治 diagnosis and treatment 诊脉 to feel the pulse palpation 浮脉 floating pulse 沉脉 collapsing pulse 洪脉 full pulse 数脉 rapid pulse 迟脉 slow pulse 弱脉 weak pulse 涩脉 stagnant pulse 畏寒 intolerance of cold 恶寒 aversion to cold 寒热往来 alternate spells of fever and chill 壮热 strong heat 灼热 burning heat 烦热 fever with irritability and fidget 潮热 tidal fever 烦渴 fidget and thirst 神昏 loss of conscious 谵语 delirium 自然标志取穴法 measurement with natural marks 处方取穴原则 the basic principles for composition and prescription of the points 循经取穴 to select the points from the remote area 局部取穴 to select the points from the loca