计算机英语教程 教学课件 作者 司爱侠 张强华 参考译文.docVIP

附录1 参考译文 Unit 1 PC的基本部件 1．处理器 处理器是计算机的大脑。它也被称为微处理器或CPU。它解释从其它设备接收的全部指令，并执行这些指令，如让打印机打印。一般来讲，处理器的速度越快，计算机通常能够执行指令和任务的速度就越快。这样，游戏可以玩得更顺畅，电子表格的运算可以进行得更快。 1．1 英特奔腾4 新的英特奔腾4是最强有力的桌面型处理器，它改进了当今高端应用性能并突显了因特网需求。 1．2英特奔腾4-M 基于与流行的桌面Pentium 4处理器的相同技术，Mobile Pentium 4处理器具有类似地体系结构，它延长了电池寿命并满足了其它移动计算的需求。移动英特奔腾4处理器是移动领域最高性能的处理器，基于移动英特奔腾4处理器的系统提供的处理能力与桌面用户所期待的相同。在三维任务中无与伦比，移动英特奔腾4也增强了面向用户的网络和多任务性能。移动英特奔腾4也以400兆的处理器总线而自豪！ 1．3英特奔腾III -M 它是英特最新、最快和最高性能的处理器，推荐给那些需要高性能低价格的移动用户使用。英特奔腾III –M提供更高的位速度和更好的电池寿命，这是采用了“超微”的0.13微米制造技术而不是以前奔腾III所用的0.18微米技术。这种处理器使用的平台比市场上任何移动平台都更高、更快和更有效。 1．4 英特赛扬 英特赛扬处理器的桌面PC，是大多数通用应用的有