古代城市地图转译的历史空间整合方法——以杭州市古代城市地图为例.pdf

2008-ff-g2期总第174期圣黼蒯学列 古代城市地图转译的 历史空问整合方法 ——以杭州市古代城市地图为例 李建 董卫 提要 每一座历史性城市在不同时期 An Research on Basedon Integrated ApproachCityMapDecoding Reshaping of of 都会形成特有的信息．但很多信息随着 Ancient Decoding Map HangzhouCity LI Wel 城市的发展被逐渐遗忘。借助古代城市 Jlan。DONG 地图上的图形信息以及历史文献中的文 字资料。对城市历史空间形态加以整理 Abstract：Eachhistoriccontainsa lotofhistoricalinformationin city everycentury， lotsof informationhas 与模拟。从中得出重要的历史文脉并纳 butwith beenlost．There— citysrapiddevelopmenthistory needtoaskforthesketchinformationofhistoricalandthe 入到现代城市空间系统之中。是历史城 fore，we maps writing 市保护的一种新方法。在规划的操作层 informationofhistoricalcultural tore··takeanddrawthe informa·· heritage history 面上．将转译古代城市地图而形成的新 thecrucial contextoutintothe is a tion,tocarry spatial urban-spacesystem．This for the 历史地图与相应的城市规划相结合．则 new historicconversation．In way city planning-operatedlevel，bycombining 可建立起一套历史环境中的空间规划设 historicalresearchandtheurban aset map regulatoryplanningtogether,settingup of forthe and in contextcan an