国际贸易交际中语用策略的应用研究.pdfVIP

维普资讯 第2l卷第2期 长春理工大学学报 (社会科学版 ) V01．2l No．2 2008年3月 JournalofChangchnnUniversityofScienceandTechnology(SocialSciencesEdition) Mar．2oo8 国际贸易交际中语用策略的应用研究 曹晓君 陈卫平 (江苏大学外国语学院，江苏镇江，212013) 摘 要：人们在 日常交际中，经常带有一定的目的性，为了达到 自己的目的，讲话时需要使用一些语用策略。研究目的是从 语言交际角度出发，对国际贸易交际语境下语用策略的运用进行研究。采用的具体研究方法是语料研究。口头交际语料分析方 法的运用，为本文提供了强有力的论据。得出的主要研究结论是言语得体策略、委婉语策略、模糊语言策略、间接言语策略、不实 施威胁面子行为的礼貌策略等的运用关系到国际贸易交际的成败。 关键词：国际贸易交际；语用策略；礼貌；得体；赞誉；委婉语 ；模糊限制语 中图分类号：H08 文献标识码：A 现代经济、科技的迅速发展为