奥巴马给女儿的信(中英对照版).docVIP

Dear Malia and Sasha, 亲爱的马莉亚和莎夏： I know that youve both had a lot of fun these last two years on the campaign trail, going to picnics and parades and state fairs, eating all sorts of junk food your mother and I probably shouldnt have let you have. But I also know that it hasnt always been easy for you and Mom, and that as excited as you both are about that new puppy, it doesnt make up for all the time weve been apart. I know how much Ive missed these past two years, and today I want to tell you a little more about why I decided to take our family on this journey. 我知道这两年你们俩随我一路竞选都有过不少乐子，野餐、游行、