Seminar on Software Testing Service.doc

Seminar on Software Testing Service 軟件測試研討會 14 January 2013 Monday 2013年1月14日 星期 Enrolment Form 報名表格 To enrol, please complete the Enrolment Form and return it by fax or email on or before 10 January 2013: 請於2013年1月10日或之前，填妥報名表格，並以傳真或電郵交回 : Email電郵: seminar-hkctc@ Fax傳真: 2590 0099 or或 Seats are subject to availability. Confirmation of seats available or otherwise will be made by phone or email between 4-10 January 2013. 研討會座位供應須視乎情況，我們將以電話或電郵在2013年1月4至10日間回覆作實。 Enquiries 查詢 Tel電話: 3151 8900 Ms Mavis Wong or Ms Email電郵 : seminar-hkctc@ We would like to reserve a seat/seats for the following representative s : 我們擬為下列代表預留座位: Name 姓名 Organization 機構 Position 職位 Email Address電郵 Telephone 電話 Name of contact person 聯絡人姓名 Organization 機構 Email 電郵 Tel 電話 Date 日期 Note: The seminar organizers have engaged Swire Travel Ltd as the event co-ordinator for the seminar and handle logistics and all enrolment matters. 註：主辦機構聘請了太古旅遊作為代理機構協助籌備研討會，包括處理行政和報名等事宜。 Important Notes 注意事項 1 Information collected in the Enrolment Form will be destroyed within one month after the seminar is held. 報名資料將於研討會舉行後一個月內銷毀。 2 For correction of or access to personal data after submission of the Enrolment Form, please contact the event co-ordinator under Enquiries above. 提交報名表格後，如欲更改或查詢個人資料，請按上述查詢辦法提出。 3 The personal data provided in this form will be used for enrolment to the seminar and other seminar-related purposes. The seminar organizers and the event co-ordinator will be able to access such personal data. 在本報名表格內所提供的個人資料，將用於研討會報名以及其他與研討會有關的事宜上。主辦機構及代理機構均會取得這些個人資料。 4 If you would like to receive information on future seminars or activities organized by HKCTC, please insert a in the box on right. 如果你希望取得香港檢測和認證局日後舉辦的研討會或活動資料，請於右邊方格內 。