汉语拼音对应粤语拼音.xls

Sheet3 Sheet2 Sheet1 b p m f d t n l g h j q x 汉语拼音对应粤语拼音 k zh r c z s y w a o e i u ü ai ei ui ao ou iu ie er an en in ang eng ing ong ün 粤语声母 l--烂laan6（灿烂）　了liu5（了解）　老lou5（老师）　龙lung4（龙凤）　乱lyun6 （脏乱） b--班baan1（班长）　波bo1（波鞋）　杯bui1（水杯）　把baa2（把关）　表biu2 （表格） p--怕paa3（怕事）　破po3（破坏）　皮pei4（皮肤）　平ping4（平坦）　排paai4（安排） m--摩mo1（摩登）　妈maa1（妈妈）　埋maai4（埋怨）　问man6（问候）　名ming4（名单） f--分fan1（分配）风fung1 （风筝） d--大daai6（大方）　地dei6（陆地）　丁ding1（肉丁）　多do1（多少）　当dong1（当地） t--条tiu4（条件）　他taa1（其他）　拖to1（拖把）　土tou2（土地）　叹taan3（叹气） n--你nei2（你好）　难naan4（难过）　努nou5（努力）　暖nyun5（暖化）　懦no6（懦弱）懒音现象：n=l g--哥go1（哥哥）　跟gan1（跟进）　工gung1（工商） f--快faai3（快速） f--花faa1（花草）火fo2（火星） g--家gaa1（家庭）　经ging1（经过） k--抗kong3（抗击）　卡kaa1（卡车） ch sh k--其kei4（其中）　倾king1（倾诉） k--距keoi5 （距离） 粤语韵母 h--哈haa1（哈佛）　海hoi2（海滨）　汉hon3（汉朝）　 h--希hei1（希望）　香hoeng1（香港） z--在zoi6（在场）　早zou2（早上） z--之zi1（之后）　站zaam6（车站） z--箭zin3 （火箭） c--次ci3（次序）　错co3（错乱） c--长coeng4（长短）　车ce1（车站） c--情cing4 （情况） s--三saam1（三个）　四sei3（四张） s--沙saa1（沙滩）　山saan1（山上） s--先sin1（先后） j--衣ji1（衣服）　圆jyun4（圆圈）又jau6（又再）　要jiu3 （要领） j--人jan4（人民） w--乌wu1（乌鸦）　弯waan1（弯曲）　王wong4（王权）　为wai4（为难） gw（对应gu-）--关gwaan1（关心）　广gwong2（广告）　瓜gwaa1（瓜果）　贵gwai3（贵贱）　怪gwaai3 （怪异） kw(对应ku-）--跨kwaa1（跨越）　框kwaang3（框架）　群kwan4（群众）　亏kwai1（亏损）　旷kwong3（旷课） ia aa--家gaa1（家庭） aa--花faa1（花草）　他taa1（他人）马maa5 （马匹） ua uo 汉语声母 Part1. 汉语韵母 Part 2. o--播bo3（广播） o--火fo2（火花）　多do1（多少） u--姑gu1（姑娘） 古gu2（古代） 夫fu1（夫妻） 富fu3（富裕） 苦fu2 （痛苦） i--诗si1（诗画）　丝si1（发丝）　知zi1（知晓）　痴ci1（痴心） i--儿ji4 （儿歌） wu yu yun Part 3 汉语整体认读音节 粤语音节 w--云wan4（浮云） yu(对应 zhu,chu,shu,ru)--住zyu6（居住）　处cyu5（处理）　鼠syu2（老鼠）　如jyu4（如果） yu--遇jyu6 （遇见） oe--靴hoe1（雪靴） oe--朵doe2 （花朵） e--夜je6（深夜）　谢ze6（感谢）　写se2（写作） e--车ce1（车船）　社se5（社会） aai--摆baai2（摆放）　排paai4（排队）　猜caai1（猜测）　怀waai4（怀念）　快faai3 （快乐） ai--丽lai6（美丽）　米mai5（米色）　制zai3（制造）　世sai3（世界）　系hai6 （系列） oi--代doi6（代表）　该goi1（应该）　来loi4（到来） 菜coi3（菜肴）　台toi4（站台） ui--每mui5（每天）　杯bui1（酒杯）　培pui4（培训） ui--灰fui1（灰暗）　回wui4 （回复） iu--超ciu1（超级）　少siu3（少量）　照ziu3（照明） iao iu--表biu2（表情）　鸟niu5（雀鸟） ei--记gei3（记忆）　起hei2（起步）　四sei3（四维） ei--美mei5（美女）　非fei1（非常） aau--搞gaau2（搞乱）　考haau2（