中文现代人名的附加信息分析.pdfVIP

ualEnvironmentalThesaurus[DB/OL].[2014-09].http://www.eionet.europa.eu/gemet/z h-CN/themes/. [15]InstitutionofElectricalEngineers.InspecThesaurus.[EB/OL].[2014-08].http:// /resources/inspec/about/records/ithesaurus.cfm. [16]thelexicalsystemsgroup.lexicalwebtools[EB/OL].[2014-06].http://lexsrv3.nl /LexSysGroup/Summary/lexicalTools.html. [17]杜慧平.概念等级关系自动识别研究[J].情报学报,2011,28(3):237-243. [18]邓丹,刘群,俞鸿魁.基于双语词典的汉英词语对齐算法研究[J].计算机工 程，2005,31(16):45-47. [19]王石,曹存根.WNCT:一种 WordNet 概念自动翻译方法[J]. 中文信息学 报,2009,23(4):63-70,94. [作者简介] 邓 盼 盼 ， 女 ， 硕 士 ， 研 究 方 向 为 知 识 组 织 与 服 务 ， Email:deng.panpan@ 。 常春，男，研究馆员，博士，发表论文 100 篇。 李晓瑛，女，博士，助理研究员，发表论文 20 余篇。 中文现代人名的附加信息分析 贾君枝石燕青李婷婷 摘要同名标目是目前中文名称规范文档中普遍存在的问题，随着数据量的增 加，规范文档中的同名标目也会越来越多，因此重名排歧问题具有很重要的研究 意义。本文结合现有的编目规则中对名称附加信息的规定，以中国现代人名中重 名率前 100 的人名为研究数据，以国内较具影响力的三家数据库——国家图书馆、 CALIS、HKCAN 为研究对象，分析名称附加信息的使用现状，并针对存在的问 题提出建议，以期为推动名称附加信息的规则制定提供参考。 关键词中国现代人名标目附加成分编目规范控制 分类号 G254 TheAnalysisofAdditionalComponentsofChineseMode rnNames JiaJunzhiShiYanqingLiTingting ABSTRACTHomonymyheadingisacommonprobleminChinesenameauthorityfile 248 scurrently.Withtheincreaseofdata,homonymyheadingwillbemoreandmore.Thus,namedi sambigusionismeaningful.Combinedwiththerulesaboutnameadditionalcomponentsinex istingauthoritycontrol,weused100nameswiththehighesthomonymyrateandstudiedthethr eemostinfluentialdatabasesinthedomestic,whichisNLC,CALISandHKCAN.Weanalyze dtheuseofthenameadditionalcomponents,andputforwardsuggestionsaccordingtothepro blems.Wehopetoprovidereferenceforpromotingthedevelopmentoftherulesofnameadditi onalcomponents. KEYWORDSChineseModernName.AdditionstoHeadings.AuthorityControl. 1 导言 名称规范控制不仅要保证名称标目的一致性和稳定性，还要保证其唯一性。 附加信息是名称规范记录中与实体及名称相关的其他信息，在FRAD[1] 中被定义 为实体的属性，即实体的特征，有些附加信息可以直接作为名称标目的一部分， 有些作为注释追加给