国际传播的特点和其对传播效果的影响_以_纽约时报_为例_李敏.pdfVIP

第 2 卷 第 4 期 文化与传播 Vol.2 No.4 2013 年 8 月 Culture Communication Aug. 2013 国际传播的特点及其对传播效果的影响 ——— 以《纽约时报》为例 李 敏 摘 要 ：新 闻采编的选择性 和新 闻话语的建构性使整个 传播过 程都伴随着意识形态 的运作 ，这使得 国际传播的 效果与媒介对新 闻的客观性 追求之 间存在着巨大的张力。 这种张力使 国际传播呈现出种 种悖 论 ，在再 现客观世界 的 同时建构 出一个符号 的世界 ，而这二者之 间的差异则体现出国 际传播话 语强 大的 包容 力和可塑性 。 关键词 ：建构性 ；客观性 ；意识形态 ；国际传播 中图分类号 ： 文献标识码 ： G206 A 随着全球化 的不断深入 ，传播媒介在沟通各 民