超越地理与文化的界限.pdfVIP

维普资讯 超越地理与文化的界限 删 $CENDB印B阻 IC删DCULTURALBOUNDARI睛 维普资讯 NiflepVajra ill 端 粘蜢 稗NirleD Vajra g J亲 计 }，( 轱自 BhO ] 做 靠g 形 象设 船 ch珂0＆D目 n 27 维普资讯 PravincAmbari$uhans1 月Ep度女 度 味日^a^_ P~vni 垃 味 牌肝 包 维普资讯 她说：在“印度做一个国家级韵品牌相当于为20个不同语言、文化和信仰的国家工作．所以我们必须学习让自己的设计方靠 全球通用．清醒的意识到必须拿出积槛富有活力的方寨，蜂记各种不同构文字、天气捕浣、颜色喜好等等” Elephant囝双相信不断增长的顾客正在蹿窭的是品牌．筒非产品．所以著名的巴贾吉(Baa 汽车蛩司捷定重新设计其品牌 ． 使其看起来更富有活力、更耐尚 从北部富饶的平僳、高山、甓瘠的荒漠到南部 东西部的热带雨林和海岸线， Elephant为印辔 巴嚣吉汽车公司所街的推广活动遍殛整个印度市场 巴贾吉汽车公司多年来一直在改变，它的基本设施变得高科技他，它妁产品也越来越时尚，威客群变得吏年轻 它也同样期 望被看作无污染且颇具风格的 造商 与此相呼应，E1印hant为巴景吉汽车公司创造了富有活力的形象．这一形象既来源于传统 ， 又添加了会激发消赞者自信的元素 Bhoomi是E1eDhant为著名的不粘炊其制造公司Du厂日ware创作的最值得骄傲的作品，它将陶制罐的民旗风格与现代厨房的需 要融台起采-创造 了美观的不秸炊具。选～概念吸引了怀念传统家庭熹饪的城市清赞者 E1eDhant做过的其它重要设计项 目包括为印度蜢大的零售银行 IcIcI所做的形象设计，为谊殛亚洲的英商标准渣打银行创作 舶零售富传 外明设计和导航计划．为印磨屯信公司^丁＆T所馓的零售设计，为国际食品船牌丁ds 8Tte创作舯包整等瞎事 封E1e口hent来说-肖萤者的想涪是最重要的 “我们对人们柏心理进彳亍 研，因为我们要首先明白他们的需求，选非常重要” ． 设计指导 SudhirShar~如是说 ElephantDesign还是设计联盟的成员，设计髓盟是由采自亚蹦10个国家和地区的10所亚洲机构组成的合作性网络，包括 中国、中国台湾、印尼、老挝、饕巴精、马来西亚 新加坡、韩国，泰国和越南 Sharma这棒描述ElephantDes1gn在设计鞋盟中的作用： “印度和中国是亚洲立化的主妻发瓶地，而我们在色彩的运用蒜方 面也是如此” 事实上 ·优秀设计对于在当争垒蒜经井率嘏得或功非常重要。