个人借款合同-中信银行(英文)2015最新完整版.docVIP

Code No. CHINA CITIC BANK Personal Loan Contract (2011) China CITIC Bank Corporation Limited Borrower (hereinafter called “Party A”): ID name and code No: ID card Number- Address of living place: Post code: Contact number: Co-borrower: ID name and code No: ID card Number- Address of living place: Post code: Contact number: Lender (hereinafter called “Party B”): Address of living place: Legal representative/responsible: Post code: Contact number: Mortgager:/ ID name and code No: ID card / Number- / Address of living place: Post code: / Contact number: / Pledger: ID name and code No: ID card Number- Address of living place: Post code: Contact number: Guarantor: / ID name and code No:/ Address of living place: / Post code:/ Contact number:/ According to the relevant laws and regulations of the Contract Law of the People’s Republic of China, Guarantee Law of the People’s Republic of China and Real Right Law of the People’s Republic of China, Party A, Party B and the relevant Guarantor, after reaching agreement through negotiations, hereby enter into this contract. Article 1 Amount of Loan The amount of loan is referred to Article 15.1 under this contract. Article 2 Purpose of Loan and Disbursing Objects (Scope) 2.1 Purpose of loan for this contract is referred to Article 15.2. Within the term of loan, Party A promises that the loan under the contract shall not be fed into the stock market, forward market and equity capital investments in any forms, not be used to obtain illegal incomings by loan and not be used to operate any items against national laws and regulations. Otherwise Party A shall take responsibilities on any losses of Party B. 2.2 The scope of Disbursing Objects for this contract is referred to Article 15.3. Article 3 Interest of Loan 3.1 Interest of loan is referred to Article 15.4. 3.2 Duri