空分设备空气预冷系统技术改造.pdfVIP

空分设备空气预冷系统技术改造 孙 钢 (中国三江精细化工有限公司，浙江省嘉兴港区平海路 314201) 摘要：利用环氧 乙烷装置产生的高温冷凝水作为空分设备空气预冷系统冷水机组的驱动热 源，来获得低温冷冻水，代替原来的冷水机组去冷却空气，既降低了原有冷水机组的电耗。又解 决了高温水的排放污染问题 。介绍空气预冷系统改造后流程以及为保持工况稳定而增设的冷却水 回水温度联锁功能．分析技术改造所取得的效益 关键词：空分设备 ；空气预冷系统；余热利用；改造 中图分类号：TF657．9 文献标识码 ：B Technicalreform ofairpre-coolingsystem ofairseparationplant SunGang (ChinaSanjiangFineChemicalsCo．，Ltd．，PinghaiRoad，JiaxingHarborArea，Jiaxing314201， Zhejiang，P．R．China) Abstract：Thehigh—temperature condensedwatergeneratedby ethyleneoxideunitisused asthe drivingheat sourceforthechillingwaterunitofairseparationplant’Sairpre-coolingsystem ，andthusobtainedlow-temperature chilledwatersubstitutesofrthepreviouschillingwaterunittocooltheair，whichsavestheelectricalconsumption ofthepreviouschillingwaterunitandeliminatesthecontaminationresultedfrom dischargeofhigh—temperature water．Here，theflow processofthereformedairpre-coolingsystem andthetemperatureinterlockingfunctionof returncoolingwateradditionallysetofrstabilizingtheworkingconditionaredescribed，and theeconomicbenefits andsocialefficiencyobtainedbythetechnicalreform areanalyzed． Keywords：Airseparationplant；Airpre—coolingsystem ；Utilizationofresidualheat；Reform 前 言 利用，既造成能源浪费，又影响工作环境。而空分 设备的空气预冷系统又需要氟利昂冷水机组制备冷 中国三江精细化工有限公司 目前运行的两套空 冻水用于工艺冷却，若能利用环氧乙烷装置的余热 分设备：KDONAr-6000／12000／180型和 KDONAr一 制冷，将具有很好的经济效益和社会效益：一方面 6500／12000／180型空分设备，分别 于 2005年和 可以满足空分设备需要：另一方面可使环氧乙烷装 2007年投产运行，为一、二期项 目配套；为三期 置产生的余热得以有效利用．节能降耗．并可改善 项 目配套建设的KDONAr一18000／36000／640型空分 岗位操作环境。 设备。于2012年9月投产：为四期项 目配套建设 的40000m ／h空分设备将于2014年底投产。