2016年中国石油大学(北京)MTI翻译硕士历年考研真题,考研参考书推荐,重点笔记,学姐经验.pdfVIP

育明教育孙老师、夏老师为大家整理了全国各高校翻译硕士历年考研真题及解 析，重难点、考点笔记，最全、最完整版，来育明，赠送真题、免费答疑 2014中国石油大学（北京）翻译硕士考研真题 翻译基础 FAQs MA The New York Times Think globally, act locally. 创业容易，守业难 非ZF组织 创意产 主流媒体 这部分不难大部分都见过，凡是缩略语括号还给出了全拼。英译汉是大概说会讲双语的人影响 性格之类的，也不是特别好译，有几个地方拿不准。。 汉译英是一个校长的讲话 大概是说现在要的大学生需要思考。开头是：有人说这是个最好的 时代，也是个最坏的时代。 两篇长度都不长，大概是400百左右的样子，时间充足，都是大白纸 翻译硕士英语 不算太难，是这三科中最难的，选择30个，侧重不一样，语法题不多，也没有说像专四那 样的让说判断什么成分之类的。词基本都认识，简单的词考区别，相当于熟词生意吧，倒是觉 得可以练练三笔综合能力的真题，尤其在平时做题，读书或翻译练习过程中要注意一些简单词 的挖掘。 阅读3个选择型的 每篇不长也就不到500吧，倒是觉得不是很简单，可能也是因为状态不 好吧，所以这是三科中时间最紧的一个。另外两个是问题型每篇3个问