义与团运动期间直隶省的天主教教民(巴斯蒂.pdfVIP

·义和团研究 · 义和团运动期间直隶省的天主教教民 〔法〕巴 斯 蒂 　　提 　要 : 法国的档案资料表明 , 义和团运动前夕教民和非教民之间存在激烈 敌对的笼统说法 , 至少不能准确地反映出直隶正定府代牧区的情况 。人们从保定 、 北京 、献县等地方得出的结论不应被普遍化 。对天主教教民及其融入当地社会的 情况进行深入 、客观的具体研究十分必要 , 舍此不能准确地评价义和团反洋教斗 争的性质 , 也不能判定这种斗争在何种程度上可称为民族主义的和反对帝国主义 的运动 。 　　关键词 : 义和团　教民　遣使会 　正定府 在巴黎的法国外交部档案馆 , 存有反映义和团运动期间华北天主教教民基层团体所受损失 ( ) 的详细清单 手稿 。这些清单是按各堂区登记的 , 每份清单都标明了当时教民居住的村庄 、信 徒人数 , 教堂 、小教堂 、学校 、施诊所的数量 , 以及其他信息资料 ①。这些档案似乎尚未被史学 家利用过 。它们由主持各堂区的教士在本代牧区主教监督下分别写成 , 然后提交到一个负责确 定法国索赔数额和法国受害者索赔资格的委员会 。该委员会是根据法国众议院 190 1 年 12 月 6 日 通过的法令设立的。 这些清单表明 , 在遭受损失的程度方面 , 华北各堂区、代牧区和传教会之间的差异很大 。 例如 , 在耶稣会负责的直隶东南代牧区 , 有 64 个教民基层团体和 3 945 名教徒的冀州蒙受的损 失为 36 000 吊, 即 54 000 法郎; 而有 63 个教民基层团体和 3 903 名教徒的深州所受损失达 67 233 吊, 即 100 500 法郎 , 几乎翻了一番 ②。在意大利方济各会修士负责的山东北代牧区 , 泰 安府的 69 个教民基层团体中有 38 个未受任何损失③。这些差异情况大体上是真实的 , 并未被代 牧区主教肆意夸大或缩小 。因为统计报告是由各传教会分别提交法国驻华公使的 , 它们无从知 晓其他传教会的索赔数额 。此外 , 所有教士都明白, 他们的索赔要求将在 巴黎受到严格审查 。 因为在当时的政府和议会中 , 反天主教会的势力十分强大和坚决 。这种势力在新闻和舆论界掀 起了一场强大运动 : 反对把传教会的索赔加入国家为其 自身和国民提出的索赔中 , 因为在华的 教徒是中国国民。根据条约 , 教会在华财产属于教民的集体财产 , 而非传教会所有 。反对派还 　本文为提交在山东大学举行的 “义和团一百周年国际学术讨论会”之论文 ; 承马胜利先生译为中文 , 谨此致谢 。 ( ) ①　法国外交部档案 , 《新系列 , 外交信函 , 中国》 以下简称 : A E , N S , 箱号 70 1 。 ②　A E , N S/ 70 1 , 献县 , 1902 年 3 月 1 日。根据与中国当局达成的协议 , 马尔凯主教向巴黎提交的直隶东 南主教区索赔数额应 “归入大赔款内汇算”。 ③　A E , N S/ 70 1 , 泰安府教区受损情况 , 济南 , 1902 年 2 月 25 日。该件由庇依神甫签字 。 ·29 · 历 　史 　研 　究 20