香港会计师公会宣布.pdfVIP

香 港 會 計 師 公 會 HONG KONG SOCIETY OF ACCOUNTANTS (Incorporated by the Professional Accountants Ordinance, Cap. 50) 香 港 金 鐘 道 八 十 九 號 力 寶 中 心 二 座 四 樓 4th Floor, Tower Two, Lippo Centre, 89 Queensway, Hong Kong. Tel: 2287 7228 Fax: 2865 6603 / 2865 6776 Web: .hk E-mail: hksa@.hk 致新聞／財經版編輯： （請即日賜刊） 香港會計師公會宣佈 中華人民共和國財政部與香港特區政府財經事務及庫務局簽署重要協議的消息 內地與香港會計專業加強合作奠定重要里程碑 （香港，二零零四年八月廿七日）香港會計師公會（公會）欣然宣佈中華 人民共和國財政部(財政部)及香港特區政府財經事務及庫務局今天在北京簽訂 《內地與香港註冊會計師考試科目相互豁免協議》的消息。 這次簽訂協議，是公會與財政部和中國註冊會計師協會(中註協）透過於今 年二月成立的財政部/中註協/公會的聯合工作組磋商的成果。該協議與《更緊密 經貿關係安排》(CEPA)第2階段協議在北京舉行的同一儀式上，由財政部和香港 特區政府財經事務及庫務局的代表簽署。 這是內地與香港會計專業的一個重要里程碑，預期中註協與公會將達成加 強兩會更緊密工作關係的合作協議。 根據協議條款，通過中國註冊會計師全國統一考試的人士可獲豁免以下兩 科： 公會專業資格課程(QP)的B單元「財務管理」和C單元「核數與資訊管 理」； 而通過公會QP考試的人士可獲豁免以下兩科： 中國註冊會計師全國統一考試的「財務成本管理」和「審計」。 這份協議乃財政部/中註協及公會第一階段討論的成果，亦確立了考試科目 相互豁免的原則。公會及中註協現正研究有關的具體實施辦法。財政部/中註協/ 公會聯合工作組亦將繼續研究對非循公會QP而取得公會會員資格的人士及非循 通過中國註冊會計師全國統一考試而成為中註協會員的人士實施考試科目相互 豁免的安排。 公會會長路沛翹先生談到這份協議時表示： 「這對公會及其QP畢業生來說是一個令人鼓舞的發展。這份協議能夠成功 簽署，標誌著公會向內地與香港會計師資格互認的目標邁出的第一步。」 - 1 - 「香港是國際金融中心，而且會計專業也日趨全球化，因此我們在策略上 必須積極建立國際夥伴關係，交流最佳實務經驗，在這方面，沒有一個地方比中 國內地更為重要。公會不少會員均在內地工作，把他們的國際級技術帶到內地這 個日益重要的市場。現在，我們與內地的合作將更形緊密，公會會員可以從這份 協議及隨之而來的合作協議中受惠。」他感謝中央及特區政府對達成協議的支 持。這項成果有賴於財政部、中註協、財經事務及庫務局和公會的共同努力。 公會行政總裁及註冊主任張智媛女士亦表示： 「公會將與中註協緊密磋商具體的實施辦法，包括會籍要求、培訓和申請 程序等細節，以冀於不久將來與中註協達成協議。」 「然而，公會並無忽略那些非循QP而成為公會會員人士的利益。雖然他們 未能在現階段根據這份協議獲得豁免中國註冊會計師全國統一考試的兩個科 目，但我們已計劃於財政部／中註協／公會聯合工作組日後的會議中討論給予這 些會員的豁免安排，希望日後能公布更多好消息。」 隨新聞稿附上有關協議的細節。 — 完 — 關於香港會計師公會 香港會計師公會是香港唯一的法定專業會計師註冊組織，專責培訓、發展及監管 本港的會計專業，會員人數超過二萬二千名，註冊學生人數接近一萬一千名。 Accountants”改為“Hong Kong Institutets”。 專業資格課程（QP）是香港會計師公會推出的專業會計資格，獲得澳洲、英格 蘭及威爾斯、愛爾蘭、紐西蘭、蘇格蘭、津巴布韋及南非等七大特許會計師公會 認可。此等認可協議是於二零零二年十一月底在本港舉行的第十六屆世界會計師 大會中簽訂。 如有任何查詢，請聯絡香港會計師公會傳訊部，電