原创力文档- 1、本文档共16页，可阅读全部内容。
- 2、原创力文档（book118）网站文档一经付费（服务费），不意味着购买了该文档的版权，仅供个人/单位学习、研究之用，不得用于商业用途，未经授权，严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等，侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传，本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺！文档内容仅供研究参考，付费前请自行鉴别。如您付费，意味着您自己接受本站规则且自行承担风险，本站不退款、不进行额外附加服务；查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档，您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等，请点击“版权申诉”（推荐），也可以打举报电话：400-050-0827(电话支持时间：9:00-18:30)。
查看更多
建立新的国际货币体系
2010 年 11 月 09 日 06:58 AM
建立新的国际货币体系
The G20 must look beyond Bretton Woods
世界银行行长 罗伯特•佐利克 为英国 《金融时报》撰稿
With talk of 在人们大谈“汇率
currency wars and 战”、而美联储(Fed)定量宽
disagreements over the 松政策引发争议的形势下，
US Federal Reserve’s 本周在首尔举行的“20 国集
1 / 16
policy of quantitative 团”(G20)峰会，将成为对
easing, the summit of the 国际合作状况的最新检验。
Group of 20 leading 因此我们应该问：为什么要
economies in Seoul this 合作？
week is shaping up as the
latest test of international
co-operation. So we
should ask: co-operation
to what end?
When the G7 上世纪 80 年代，当“7
experimented with 国集团”(G7)尝试开展经济
economic co-ordination 协作时，《广场协议》和《卢
in the 1980s, the Plaza 浮宫协议》的焦点是汇率。
and Louvre Accords 但各项相关支持政策却更为
focused attention on 深远。在时任财长詹姆斯•
exchange rates. Yet the 贝克尔(James Baker)的指
policy underpinnings ran 导下，里根政府力图抵制来
deeper. The Reagan 自国会的保护主义浪潮—
2 / 16
administration, guided by —于目前的保护主义浪潮
James Baker, the then 如出一辙。为此，里根政府
Treasury secretary, 除了推动汇率协作以外，还
wanted to resist a 发起“乌拉圭回合谈判”，由
protectionist upsurge 此缔造了世界贸易组织
from Congress, like
文档评论（0）