上海普通话和标准普通话元音系统的声学对比的研究.pdf

＼Q铷谣 中文摘要 普通话是现代汉民族共同语的俗称。它是以“北京语音为标准音．以北方话为基础方言， 以典范的现代白话文著作为语法规范的”。但是汉语有9大方言区z官话，晋语。吴语。徽 语．湘语，赣语，客家话．粤语和闽语。方言对普通话会有一定的影响．这种影响可以是各 个层面的-有语音的，有词汇的，也有语法的．但以语音为最。因此来自不同方言地区的人 讲普通话往往会或多或少带有口音。口音的这种影响不仅给普通话教学带来了困难，而且就 言语工程(包括语音合成及语音识别)来说也是一个很大的挑战。事实上，口膏的差异已经 成为语音识别中的瓶颈问题．所以作汉语普通话和地方普通话的对比研究在现阶段是追在眉 睫的事。国内这方而的系统研究还没有，但是面向工程的语音学界已经开始积极参与这一问 题的探索中，另外国外的相关研究有很多，这为我们也提供了很好的经验，但是汉语有其自 身的特点，不能简单地套用国外的理论，所以还需要～段较长的自我摸索期。 本文结合当前这种实际研究和应用的需要，采用实验语音学的方法，以上海市的地方普 通话为考察对象．通过对所用语料库中上海发音人口音的归类。语料的选取和标注工作。立 足于上海话与普通话音系上的差异．分别对上海普通话与标准普通话基本元音系统，卷舌元 音，二合元音系统，三合元音系统和带鼻尾的复合元音系统进行对比研究，画出各自的声学 元音图及共振峰模式圈．对比上海普通话与标准普通话各个元音的音值及共振蜂模式。从而 归纳这～地区发音人在音段上的共同特点及相关规律，为汉语口语处理口音问题提供可靠的 声学参数，同时为普通话教学中如何消除口音问题提供借鉴。 论文的创新有四：一是在现有语音技术条件和汉语方言研究的基础上以一些重要城市和 经涛发达地区的方言点为基础建立地方语音语料库。并在此基础上应用大规模语料库的研究 力L：，通过对大量语料的统计分析，作地方普通话与标准普通话的对比研究，这是前人研究 中所7j：缺的；二是采用了语音学和畜i吾工程技术相结合的研究恩路，以语音学理论为基础， 运片】汁算机语音处理技术来协助研究。对地方普通话与标准普通话音段层面的声学表现进行 了系统的定量对比分析，并得到了…些普遍性较强的规律；三是画出男女声名元音的声学元 音蚓及共振峰模式图，对比上海普通话与标准普通话各个元音的音值及菇振诲模式；四是参 考了大量国外的相关研究．积累了很好的经验，同时又从汉语自身的特点出发．不简单地套 用匿外的理论．完成了一个初级阶段的自我摸索期。 论文的不足之处在于只是单纯研究单念时的各元音在上海普通话与标准普通话中的差 异，如果考虑自然语流的因素．情况可能会更复杂；另外本文对元音系统的差异性的描述还 是一啦常的粗略，没有对各种声学数据作统计及听辨的测试，以论证其可靠性；而且各种声学 数据可能还不够充分，这些在以后的研究中都需要避一步的分析探究。 关键词： 上海普通话标准普通话声学元音图共振峰模式汉语口语识别 口音 ABSTRACT Chinese are Spoken comprises varieties，calleddialects．There9 manyregional dialectalareasin andMin．Guan referredtoasacommon whichcoversa (Mandarin)is language verylarge regional areafromthenortheasttothesouthwestof over800million China,with speakers． MostChineseoneofthe