《《西游记》和海州方言》.pdfVIP

《西 游 记 》 和 海 州 方 言 张 训 《 记 》的语 畅 明 、 动 , 表 。 西游 言琉 快 生 洗炼 现 力犯 强 它 、 , 、 的语 言 所 以能 口语化 个 性化 是 因为它大 量 地 吸取 提 炼 了 人 民的 日常用语 , 特 别是作者 的家乡话 ( 苏北 方言 ) 的结果。 这些方 言中传神 的词语 , 新鲜 而有 生命力 , 对 刻划 人物 性格 起 要 的 。 《 记 》